Ps22_17

L01	Ps22_17	policzyć H5608 mogę wszystkie moje kości H6106 . A oni się wpatrują H5027 , sycą H7200 mym widokiem;
L02	Ps22_17	(=BT Ps 22:18) policzyć mogę wszystkie moje kości. A oni się wpatrują, sycą mym widokiem;
L03	Ps22_17	אֲסַפֵּ֥ר	כָּל־	עַצְמוֹתָ֑י	הֵ֥מָּה	יַ֝בִּ֗יטוּ	יִרְאוּ־	בִֽי׃
L04	Ps22_17	אֲסַפֵּ֥ר	כָּל־	עַצְמוֹתָ֑/י	הֵ֥מָּה	יַ֝בִּ֗יטוּ	יִרְאוּ־	בִֽ/י׃
L05	Ps22_17	'a•sap•<Per>	kol-	ac•mo•<Tai>;	<Hem>•ma	jab•<Bi>•tu,	jir•'u-	<wi>.
L06	Ps22_17	H5608	H3605	H6106	H1992	H5027	H7200	H0000
L07	Ps22_17	commune	all manner	body	like	behold	advise self
L08	Ps22_17	gmina	wszelkiego rodzaju	ciało	jak	ujrzeć	doradzać siebie
L09	Ps22_17	I may tell	all	all my bones	They	they look	[and] stare
L10	Ps22_17	Mogę powiedzieć	wszystko	wszystkie moje kości	One	wyglądają	[I] Stare
L11	Ps22_17	'a·sap·Per	kol-	atz·mo·Tai;	Hem·mah	yab·Bi·tu,	yir·'u-	Vi.
L12	Ps22_17	a saP Per	Kol - ac mo taj	hem ma	jaB Bi tu	ji ru - wi
L13	Ps22_17	´ásaPPër	Kol-`acmôtäy	hëºmmâ	yaBBîº†û	yir´û-bî
L14	Ps22_17	96/161	3607/5415	68/126	458/820	25/68	817/1296	4462/6522
L15	Ps22_17	I may tell all my bones: they look [and] stare upon me.
L16	Ps22_17	17 I may tell <05608> (08762) all my bones <06106>: they look <05027> (08686) and stare <07200> (08799) upon me.