| L01 | Ps25_21 | Niechaj mnie chronią niewinność H8537 i prawość H3476 , bo w Tobie H3588 pokładam nadzieję H6960 . |
||||
| L02 | Ps25_21 | Niechaj mnie chronią niewinność i prawość, bo w Tobie, Panie, pokładam nadzieję. | ||||
| L03 | Ps25_21 | תֹּם־ | וָיֹ֥שֶׁר | יִצְּר֑וּנִי | כִּ֝֗י | קִוִּיתִֽיךָ׃ |
| L04 | Ps25_21 | תֹּם־ | וָ/יֹ֥שֶׁר | יִצְּר֑וּ/נִי | כִּ֝֗י | קִוִּיתִֽי/ךָ׃ |
| L05 | Ps25_21 | tom- | wa•<jo>•szer | jic•ce•<Ru>•ni; | <Ki>, | kiw•wi•<Ti>•cha. |
| L06 | Ps25_21 | H8537 | H3476 | H5341  | H3588 | H6960 |
| L07 | Ps25_21 | full | equity | besieged | inasmuch | gather |
| L08 | Ps25_21 | pełny | sprawiedliwość | oblegany | ponieważ | zbierać |
| L09 | Ps25_21 | Let integrity | and uprightness | preserve | for | me for I wait |
| L10 | Ps25_21 | Niech integralności | i prawość | zachować | dla | ja czekam na |
| L11 | Ps25_21 | tom- | va·Yo·sher | yitz·tze·Ru·ni; | Ki, | kiv·vi·Ti·cha. |
| L12 | Ps25_21 | Tom - wa jo szer | jic ce ru ni | Ki | qiw wi ti cha | |
| L13 | Ps25_21 | Töm-wäyöºšer | yiccürûºnî | Kî | qiwwîtîºkä | |
| L14 | Ps25_21 | 11/24 | 7/14 | 10/61 | 2606/4478 | 10/49 |
| L15 | Ps25_21 | Let integrity and uprightness preserve me; for I wait on thee. | ||||
| L16 | Ps25_21 | 21 Let integrity <08537> and uprightness <03476> preserve <05341> (08799) me; for I wait <06960> (08765) on thee. | ||||
Ps25_21
