Ps25_8

L01	Ps25_8	Pan H3068 jest dobry H2896 i prawy H3477: dlatego H5921 H3651 wskazuje H3384 drogę H1870 grzesznikom H2400;
L02	Ps25_8	Pan jest dobry i prawy: dlatego wskazuje drogę grzesznikom;
L03	Ps25_8	טוֹב־	וְיָשָׁ֥ר	יְהוָ֑ה	עַל־	כֵּ֤ן	יוֹרֶ֖ה	חַטָּאִ֣ים	בַּדָּֽרֶךְ׃
L04	Ps25_8	טוֹב־	וְ/יָשָׁ֥ר	יְהוָ֑ה	עַל־	כֵּ֤ן	יוֹרֶ֖ה	חַטָּאִ֣ים	בַּ/דָּֽרֶךְ׃
L05	Ps25_8	tow-	we•ja•<szar>	<jah>•we;	al-	ken	jo•<Re>	chat•ta•'<Im>	bad•<Da>•rech.
L06	Ps25_8	H2896	H3477	H3068	H5921	H3651	H3384	H2400	H1870
L07	Ps25_8	beautiful	convenient	Jehovah	above	after that	archer	offender	along
L08	Ps25_8	piękny	wygodny	Jahwe	powyżej	po tym	łucznik	przestępca	wzdłuż
L09	Ps25_8	Good	and upright	[is] the LORD	and	after that	therefore will he teach	sinners	in the way
L10	Ps25_8	Dobry	i pionowo	[Jest] Pan	i	po tym	Dlatego nauczy	grzesznikami	w drodze
L11	Ps25_8	tov-	ve·ya·Shar	Yah·weh;	al-	ken	yo·Reh	chat·ta·'Im	bad·Da·rech.
L12	Ps25_8	tow - we ja szar	jhwh(a do naj)	al - Ken	jo re	Hat ta im	BaD Da rech
L13	Ps25_8	†ôb-wüyäšär	yhwh(´ädönäy)	`al-Kën	yôrè	Ha††ä´îm	BaDDäºrek
L14	Ps25_8	291/561	60/120	3855/6220	3623/5759	390/767	52/81	8/19	326/700
L15	Ps25_8	Good and upright [is] the LORD: therefore will he teach sinners in the way.
L16	Ps25_8	8 Good <02896> and upright <03477> is the LORD <03068>: therefore will he teach <03384> (08686) sinners <02400> in the way <01870>.