Ps25_9

L01	Ps25_9	rządzi H1869 pokornymi H6035 w sprawiedliwości H4941, ubogich uczy H3925 swej drogi H1870.
L02	Ps25_9	rządzi pokornymi w sprawiedliwości, ubogich uczy swej drogi.
L03	Ps25_9	יַדְרֵ֣ךְ	עֲ֭נָוִים	בַּמִּשְׁפָּ֑ט	וִֽילַמֵּ֖ד	עֲנָוִ֣ים	דַּרְכּֽוֹ׃
L04	Ps25_9	יַדְרֵ֣ךְ	עֲ֭נָוִים	בַּ/מִּשְׁפָּ֑ט	וִֽ/ילַמֵּ֖ד	עֲנָוִ֣ים	דַּרְכּֽ/וֹ׃
L05	Ps25_9	jad•<Rech>	'<A>•na•wim	bam•misz•<Pat>;	wi•lam•<Med>	'a•na•<wim>	dar•<Ko>.
L06	Ps25_9	H1869	H6035	H4941	H3925	H6035	H1870
L07	Ps25_9	archer	humble	adversary	to teach	humble	along
L08	Ps25_9	łucznik	skromny	przeciwnik	uczyć	skromny	wzdłuż
L09	Ps25_9	will he guide	The meek	in judgment	will he teach	and the meek	his way
L10	Ps25_9	Poprowadzi	Cichy	w wyroku	nauczy	i cichych	jego sposób
L11	Ps25_9	yad·Rech	'A·na·vim	bam·mish·Pat;	vi·lam·Med	'a·na·Vim	dar·Ko.
L12	Ps25_9	jad rech	a na wim	Bam misz Pat	wi lam med	a na wim	Dar Ko
L13	Ps25_9	yadrëk	`ánäwîm	BammišPä†	wî\|lammëd	`ánäwîm	DarKô
L14	Ps25_9	23/62	4/16	191/419	31/85	5/16	327/700
L15	Ps25_9	The meek will he guide in judgment: and the meek will he teach his way.
L16	Ps25_9	9 The meek <06035> will he guide <01869> (08686) in judgment <04941>: and the meek <06035> will he teach <03925> (08762) his way <01870>.