| L01 | Ps26_3 | Bo mam przed oczyma H5048 Twoją łaskawość H2617 i postępuję H1980 w Twej prawdzie H571 . |
|||||
| L02 | Ps26_3 | Bo mam przed oczyma Twoją łaskawość i postępuję w Twej prawdzie. | |||||
| L03 | Ps26_3 | כִּֽי־ | חַ֭סְדְּךָ | לְנֶ֣גֶד | עֵינָ֑י | וְ֝הִתְהַלַּ֗כְתִּי | בַּאֲמִתֶּֽךָ׃ |
| L04 | Ps26_3 | כִּֽי־ | חַ֭סְדְּ/ךָ | לְ/נֶ֣גֶד | עֵינָ֑/י | וְ֝/הִתְהַלַּ֗כְתִּי | בַּ/אֲמִתֶּֽ/ךָ׃ |
| L05 | Ps26_3 | ki- | <Chas>•de•cha | le•<Ne>•ged | 'e•<Nai>; | we•hit•hal•<Lach>•ti, | ba•'a•mit•<Te>•cha. |
| L06 | Ps26_3 | H3588 ![]() | H2617 ![]() | H5048 ![]() | H5869 ![]() | H1980 ![]() | H0571 ![]() |
| L07 | Ps26_3 | inasmuch | favour | about | affliction | along | assured |
| L08 | Ps26_3 | ponieważ | faworyzować | o | nieszczęście | wzdłuż | zapewniony |
| L09 | Ps26_3 | For | For thy lovingkindness | about | [is] before mine eyes | and I have walked | in thy truth |
| L10 | Ps26_3 | Dla | Dla twojej lovingkindness | o | [Jest] przed moich oczu | a ja przeszedłem | w prawdzie twojej; |
| L11 | Ps26_3 | ki- | Chas·de·cha | le·Ne·ged | 'ei·Nai; | ve·hit·hal·Lach·ti, | ba·'a·mit·Te·cha. |
| L12 | Ps26_3 | Ki - Has De cha | le ne ged | e naj | we hit hal lach Ti | Ba a miT Te cha | |
| L13 | Ps26_3 | Kî|-HasDükä | lüneºged | `ênäy | wühithallaºkTî | Ba´ámiTTeºkä | |
| L14 | Ps26_3 | 2608/4478 | 88/243 | 87/150 | 546/878 | 1075/1542 | 42/127 |
| L15 | Ps26_3 | For thy lovingkindness [is] before mine eyes: and I have walked in thy truth. | |||||
| L16 | Ps26_3 | 3 For thy lovingkindness <02617> is before mine eyes <05869>: and I have walked <01980> (08694) in thy truth <0571>. | |||||






