Ps30_7

L01	Ps30_7	Z łaski H7522 Twojej, Panie H3068 , uczyniłeś mnie niezdobytą H5797 górą H2022 , a gdy ukryłeś H5641 swe oblicze H6440 , ogarnęła mnie trwoga H926 .
L02	Ps30_7	(=BT Ps 30:8) Z łaski Twojej, Panie, uczyniłeś mnie niezdobytą górą, a gdy ukryłeś swe oblicze, ogarnęła mnie trwoga.
L03	Ps30_7	יְֽהוָ֗ה	בִּרְצוֹנְךָ֮	הֶעֱמַ֪דְתָּה	לְֽהַרְרִ֫י	עֹ֥ז	הִסְתַּ֥רְתָּ	פָנֶ֗יךָ	הָיִ֥יתִי	נִבְהָֽל׃
L04	Ps30_7	יְֽהוָ֗ה	בִּ/רְצוֹנְ/ךָ֮	הֶעֱמַ֪דְתָּה	לְֽ/הַרְרִ֫/י	עֹ֥ז	הִסְתַּ֥רְתָּ	פָנֶ֗י/ךָ	הָיִ֥יתִי	נִבְהָֽל׃
L05	Ps30_7	<jah>•we	bir•con•<Cha>	he•'e•<Mad>•ta	le•har•<Ri>	'oz	his•<Tar>•ta	fa•<Ne>•cha,	ha•<ji>•ti	niw•<Hal>.
L06	Ps30_7	H3068	H7522	H5975	H2042	H5797	H5641	H6440	H1961	H0926
L07	Ps30_7	Jehovah	acceptable	abide	hill	boldness	be absent	accept	become	be affrighted afraid
L08	Ps30_7	Jahwe	do przyjęcia	przestrzegać	wzgórze	śmiałość	być nieobecny	przyjąć	zostać	być affrighted boi
L09	Ps30_7	LORD	by thy favour	to stand	thou hast made my mountain	strong	thou didst hide	thy face	become	[and] I was troubled
L10	Ps30_7	Pan	przez twoją korzyść	stanąć	zanosiłeś mój górę	silny	Tyś ukryć	twoja twarz	zostać	[I] Byłem zaniepokojony
L11	Ps30_7	Yah·weh	bir·tzon·Cha	he·'e·Mad·tah	le·har·Ri	'oz	his·Tar·ta	fa·Nei·cha,	ha·Yi·ti	niv·Hal.
L12	Ps30_7	jeh wa	Bir con cha	he e mad Ta	le ha re ri	oz	his Tar Ta	fa ne cha	ha ji ti	niw hal
L13	Ps30_7	yü\|hwâ	Bircônkä	he`émaºdTâ	lü\|harürî	`öz	hisTaºrTä	pänÊºkä	häyîºtî	nibhäl
L14	Ps30_7	3907/6220	21/56	334/523	4/12	26/92	35/79	1469/2127	2331/3546	21/37
L15	Ps30_7	LORD, by thy favour thou hast made my mountain to stand strong: thou didst hide thy face, [and] I was troubled.
L16	Ps30_7	7 LORD <03068>, by thy favour <07522> thou hast made my mountain <02042> to stand <05975> (08689) strong <05797>: thou didst hide <05641> (08689) thy face <06440>, and I was troubled <0926> (08737).