Ps33_16

L01	Ps33_16	Nie uratuje H3467 króla H4428 liczne H7230 wojsko H2428 ani wojownika H1368 nie ocali H5337 wielka H7230 siła H3581.
L02	Ps33_16	Nie uratuje króla liczne wojsko ani wojownika nie ocali wielka siła.
L03	Ps33_16	אֵֽין־	הַ֭מֶּלֶךְ	נוֹשָׁ֣ע	בְּרָב־	חָ֑יִל	גִּ֝בּ֗וֹר	לֹֽא־	יִנָּצֵ֥ל	בְּרָב־	כֹּֽחַ׃
L04	Ps33_16	אֵֽין־	הַ֭/מֶּלֶךְ	נוֹשָׁ֣ע	בְּ/רָב־	חָ֑יִל	גִּ֝בּ֗וֹר	לֹֽא־	יִנָּצֵ֥ל	בְּ/רָב־	כֹּֽחַ׃
L05	Ps33_16	en-	<Ham>•<Me>•lech	no•<sza>'	be•row-	<Cha>•jil;	gib•<Bor>,	lo-	jin•na•<cel>	be•row-	<Ko>•ach.
L06	Ps33_16	H0369	H4428	H3467	H7230	H2428	H1368	H3808	H5337	H7230	H3581
L07	Ps33_16	else	king	avenging	abundance	able	champion	before	snatch away	abundance	ability
L08	Ps33_16	więcej	król	mszcząc	obfitość	w stanie	mistrz	przed	wytrącać	obfitość	zdolność
L09	Ps33_16	else	There is no king	saved	by the multitude	of an host	a mighty man	is not	is not delivered	by much	strength
L10	Ps33_16	więcej	Nie ma król	zapisywane	przez wielu	z hosta	mocarz	nie jest	nie jest dostarczany	przez wiele	siła
L11	Ps33_16	ein-	Ham·Me·lech	no·Sha'	be·rov-	Cha·yil;	gib·Bor,	lo-	yin·na·Tzel	be·rov-	Ko·ach.
L12	Ps33_16	en - ham me lech	no sza	Be row - Ha jil	GiB Bor	lo - jin na cel	Be row - Ko aH
L13	Ps33_16	´ê\|n-hammelek	nôšä`	Bürob-Häºyil	GiBBôr	lö\|´-yinnäcël	Bürob-KöªH
L14	Ps33_16	368/786	1931/2519	96/206	78/146	134/224	94/158	2978/5164	102/213	79/146	73/124
L15	Ps33_16	There is no king saved by the multitude of an host: a mighty man is not delivered by much strength.
L16	Ps33_16	16 There is no king <04428> saved <03467> (08737) by the multitude <07230> of an host <02428>: a mighty man <01368> is not delivered <05337> (08735) by much <07230> strength <03581>.