Ps45_10

L01	Ps45_10	Posłuchaj H8085 , córko H1323 , spójrz H7200 i nakłoń ucha H5186 H241 , zapomnij H7911 o twym narodzie H5971 , o domu H1004 twego ojca H1 !
L02	Ps45_10	(=BT Ps 45:11) Posłuchaj, córko, spójrz i nakłoń ucha, zapomnij o twym narodzie, o domu twego ojca!
L03	Ps45_10	שִׁמְעִי־	בַ֣ת	וּ֭רְאִי	וְהַטִּ֣י	אָזְנֵ֑ךְ	וְשִׁכְחִ֥י	עַ֝מֵּ֗ךְ	וּבֵ֥ית	אָבִֽיךְ׃
L04	Ps45_10	שִׁמְעִי־	בַ֣ת	וּ֭/רְאִי	וְ/הַטִּ֣י	אָזְנֵ֑/ךְ	וְ/שִׁכְחִ֥י	עַ֝מֵּ֗/ךְ	וּ/בֵ֥ית	אָבִֽי/ךְ׃
L05	Ps45_10	szim•'i-	wat	<U>•re•'i	we•hat•<Ti>	'a•ze•<Nech>;	we•szich•<Chi>	'am•<Mech>,	u•<wet>	'a•<wich>.
L06	Ps45_10	H8085	H1323	H7200	H5186	H0241	H7911	H5971	H1004	H0001
L07	Ps45_10	attentively	apple	advise self	afternoon	hearing	cause to forget	folk	court	chief
L08	Ps45_10	uważnie	jabłko	doradzać siebie	popołudnie	przesłuchanie	spowodować zapomnieć	ludowy	sąd	szef
L09	Ps45_10	Hearken	O daughter	and consider	and incline	thine ear	forget	also thine own people	house	and thy father's
L10	Ps45_10	Słuchać	Córko	i rozważyć	i skłaniają	twoje ucho	zapomnieć	także twoi rodacy	dom	a twój ojciec
L11	Ps45_10	shim·'i-	vat	U·re·'i	ve·hat·Ti	'a·ze·Nech;	ve·shich·Chi	'am·Mech,	u·Veit	'a·Vich.
L12	Ps45_10	szi mi - wat	u re i	we hat ti	oz nech	we szich Hi	am mech	u wet	a wich
L13	Ps45_10	šim`î-bat	ûrü´î	wüha††î	´oznëk	wüšikHî	`ammëk	ûbêt	´äbîk
L14	Ps45_10	657/1154	415/588	839/1296	110/211	94/186	39/103	1234/1866	1424/2052	1032/1212
L15	Ps45_10	Hearken, O daughter, and consider, and incline thine ear; forget also thine own people, and thy father's house;
L16	Ps45_10	10 Hearken <08085> (08798), O daughter <01323>, and consider <07200> (08798), and incline <05186> (08685) thine ear <0241>; forget <07911> (08798) also thine own people <05971>, and thy father's <01> house <01004>;