Ps49_19

L01	Ps49_19	musi iść H935 do H5704 pokolenia H1755 swych przodków H1 , do tych, co na wieki H5704 H5331 H3808 nie zobaczą H7200 światła H216 .
L02	Ps49_19	(=BT Ps 49:20) musi iść do pokolenia swych przodków, do tych, co na wieki nie zobaczą światła.
L03	Ps49_19	תָּ֭בוֹא	עַד־	דּ֣וֹר	אֲבוֹתָ֑יו	עַד־	נֵ֝֗צַח	לֹ֣א	יִרְאוּ־	אֽוֹר׃
L04	Ps49_19	תָּ֭בוֹא	עַד־	דּ֣וֹר	אֲבוֹתָ֑י/ו	עַד־	נֵ֝֗צַח	לֹ֣א	יִרְאוּ־	אֽוֹר׃
L05	Ps49_19	<Ta>•<wo>	ad-	<Dor>	a•wo•<Taw>;	ad-	<Ne>•cach,	lo	jir•'u-	or.
L06	Ps49_19	H0935	H5704	H1755	H0001	H5704	H5331	H3808	H7200	H0216
L07	Ps49_19	abide	against	age	chief	against	alway	before	advise self	bright
L08	Ps49_19	przestrzegać	przed	wiek	szef	przed	sprecyzowane	przed	doradzać siebie	jasny
L09	Ps49_19	He shall go	against	to the generation	of his fathers	against	alway	not	see	light
L10	Ps49_19	On sam pójdzie	przed	do pokolenia	swoich ojców	przed	sprecyzowane	nie	zobaczyć	światło
L11	Ps49_19	Ta·Vo	ad-	Dor	a·vo·Tav;	ad-	Ne·tzach,	lo	yir·'u-	or.
L12	Ps49_19	Ta wo	ad - Dor	a wo taw	ad - ne caH	lo	ji ru - or
L13	Ps49_19	Täbô´	`ad-Dôr	´ábôtäyw	`ad-nëºcaH	lö´	yir´û-´ôr
L14	Ps49_19	1758/2550	930/1259	85/166	1034/1212	931/1259	17/44	3034/5164	844/1296	58/122
L15	Ps49_19	He shall go to the generation of his fathers; they shall never see light.
L16	Ps49_19	19 He shall go <0935> (08799) to the generation <01755> of his fathers; <01>; they shall never <03808> <05331> see <07200> (08799) light <0216>.