| L01 | Ps50_19 | W złym celu otwierasz H7971 usta H6310 , a język twój H3956 knuje H6775 podstępy H4820 . |
|||||
| L02 | Ps50_19 | W złym celu otwierasz usta, a język twój knuje podstępy. | |||||
| L03 | Ps50_19 | פִּ֭יךָ | שָׁלַ֣חְתָּ | בְרָעָ֑ה | וּ֝לְשׁוֹנְךָ֗ | תַּצְמִ֥יד | מִרְמָֽה׃ |
| L04 | Ps50_19 | פִּ֭י/ךָ | שָׁלַ֣חְתָּ | בְ/רָעָ֑ה | וּ֝/לְשׁוֹנְ/ךָ֗ | תַּצְמִ֥יד | מִרְמָֽה׃ |
| L05 | Ps50_19 | <Pi>•cha | sza•<Lach>•ta | we•ra•'<Ah>; | u•le•szon•cha, | tac•<Mid> | mir•<Ma>. |
| L06 | Ps50_19 | H6310 ![]() | H7971 ![]() | H7451 ![]() | H3956 ![]() | H6775 ![]() | H4820 ![]() |
| L07 | Ps50_19 | according | forsake | adversity | babbler | fasten | craft |
| L08 | Ps50_19 | zgodnie | zapierać się | przeciwność losu | papla | przymocować | jednostek |
| L09 | Ps50_19 | thy mouth | Thou givest | to evil | and thy tongue | frameth | deceit |
| L10 | Ps50_19 | twe usta | Ty dajesz | zło | i język twego | frameth | oszustwo |
| L11 | Ps50_19 | Pi·cha | sha·Lach·ta | ve·ra·'Ah; | u·le·shon·cha, | tatz·Mid | mir·Mah. |
| L12 | Ps50_19 | Pi cha | sza laH Ta | we ra a | u le szon cha | Tac mid | mir ma |
| L13 | Ps50_19 | Pîkä | šälaºHTä | bürä`â | ûlüšônkä | Tacmîd | mirmâ |
| L14 | Ps50_19 | 287/497 | 619/847 | 315/665 | 43/117 | 4/5 | 15/39 |
| L15 | Ps50_19 | Thou givest thy mouth to evil, and thy tongue frameth deceit. | |||||
| L16 | Ps50_19 | 19 Thou givest <07971> (08804) thy mouth <06310> to evil <07451>, and thy tongue <03956> frameth <06775> (08686) deceit <04820>. | |||||






