Ps50_6

L01	Ps50_6	Niebiosa H8064 zwiastują H5046 Jego sprawiedliwość H6664, albowiem H3588 sam Bóg H430 jest sędzią H8199. [Selah H5542]
L02	Ps50_6	Niebiosa zwiastują Jego sprawiedliwość, albowiem sam Bóg jest sędzią.
L03	Ps50_6	וַיַּגִּ֣ידוּ	שָׁמַ֣יִם	צִדְק֑וֹ	כִּֽי־	אֱלֹהִ֓ים ׀	שֹׁפֵ֖ט	ה֣וּא	סֶֽלָה׃
L04	Ps50_6	וַ/יַּגִּ֣ידוּ	שָׁמַ֣יִם	צִדְק֑/וֹ	כִּֽי־	אֱלֹהִ֓ים ׀	שֹׁפֵ֖ט	ה֣וּא	סֶֽלָה׃
L05	Ps50_6	wai•jag•<Gi>•du	sza•<Ma>•jim	cid•<Ko>;	ki-	E•lo•<Him>	szo•<Fet>	hu	<Se>•la.
L06	Ps50_6	H5046	H8064	H6664	H3588	H0430	H8199	H1931	H5542
L07	Ps50_6	bewray	air	prosperity	inasmuch	angels	avenge	he	Selah
L08	Ps50_6	bewray	powietrze	dobrobyt	ponieważ	anioły	pomścić	on	Selah
L09	Ps50_6	shall declare	And the heavens	his righteousness	For	for God	[is] judge	Himself	himself Selah
L10	Ps50_6	ogłasza	A na niebie	Jego sprawiedliwość	Dla	dla Boga	[Jest] sędzia	Sam	sam Selah
L11	Ps50_6	vai·yag·Gi·du	sha·Ma·yim	tzid·Ko;	ki-	E·lo·Him	sho·Fet	hu	Se·lah.
L12	Ps50_6	waj jaG Gi du	sza ma jim	cid qo	Ki - e lo him	szo fet	hu	se la
L13	Ps50_6	wayyaGGîºdû	šämaºyim	cidqô	Kî\|-´élöhîm	šöpë†	hû´	seºlâ
L14	Ps50_6	271/369	244/421	40/118	2688/4478	1888/2597	114/201	1337/1867	26/74
L15	Ps50_6	And the heavens shall declare his righteousness: for God [is] judge himself. Selah.
L16	Ps50_6	6 And the heavens <08064> shall declare <05046> (08686) his righteousness <06664>: for God <0430> is judge <08199> (08802) himself. Selah <05542>.