Ps50_9

L01	Ps50_9	Nie chcę przyjmować H3947 cielca H6499 z twego domu H1004 ni kozłów H6260 ze stad H4356 twoich.
L02	Ps50_9	Nie chcę przyjmować cielca z twego domu ni kozłów ze stad twoich,
L03	Ps50_9	לֹא־	אֶקַּ֣ח	מִבֵּיתְךָ֣	פָ֑ר	מִ֝מִּכְלְאֹתֶ֗יךָ	עַתּוּדִֽים׃
L04	Ps50_9	לֹא־	אֶקַּ֣ח	מִ/בֵּיתְ/ךָ֣	פָ֑ר	מִ֝/מִּכְלְאֹתֶ֗י/ךָ	עַתּוּדִֽים׃
L05	Ps50_9	lo-	'ek•<Kach>	mib•be•te•<Cha>	<Far>;	mi•mich•le•'o•<Te>•cha,	'at•tu•<Dim>.
L06	Ps50_9	H3808	H3947	H1004	H6499	H4356	H6260
L07	Ps50_9	before	accept	court	bull	fold	chief one
L08	Ps50_9	przed	przyjąć	sąd	byk	złóż	szef jeden
L09	Ps50_9	no	I will take	out of thy house	no bullock	out of thy folds	[nor] he goats
L10	Ps50_9	nie	Wezmę	z twego domu	nie byczek	z fałdami twoich	[NOR] On kozy
L11	Ps50_9	lo-	'ek·Kach	mib·bei·te·Cha	Far;	mi·mich·le·'o·Tei·cha,	'at·tu·Dim.
L12	Ps50_9	lo - eq qaH	miB Bet cha	far	mim mich le o te cha	aT Tu dim
L13	Ps50_9	lö´-´eqqaH	miBBêtkä	pär	mimmiklü´ötÊºkä	`aTTûdîm
L14	Ps50_9	3037/5164	758/964	1427/2052	114/133	1/3	17/29
L15	Ps50_9	I will take no bullock out of thy house, [nor] he goats out of thy folds.
L16	Ps50_9	9 I will take <03947> (08799) no bullock <06499> out of thy house <01004>, nor he goats <06260> out of thy folds <04356>.