Ps51_18

L01	Ps51_18	Panie, okaż Syjonowi H6726 łaskę H7522 w Twej dobroci: odbuduj H1129 mury H2346 Jeruzalem H3389 !
L02	Ps51_18	(=BT Ps 51:20) Panie, okaż Syjonowi łaskę w Twej dobroci: odbuduj mury Jeruzalem!
L03	Ps51_18	הֵיטִ֣יבָה	בִ֭רְצוֹנְךָ	אֶת־	צִיּ֑וֹן	תִּ֝בְנֶ֗ה	חוֹמ֥וֹת	יְרוּשָׁלִָֽם׃
L04	Ps51_18	הֵיטִ֣יבָ/ה	בִ֭/רְצוֹנְ/ךָ	אֶת־	צִיּ֑וֹן	תִּ֝בְנֶ֗ה	חוֹמ֥וֹת	יְרוּשָׁלִָֽם׃
L05	Ps51_18	he•<Ti>•wa	<wir>•con•cha	et-	ci•<jon>;	tiw•<Ne>,	cho•<Mot>	je•ru•sza•<Lim>.
L06	Ps51_18	H3190	H7522	H0853	H6726	H1129	H2346	H3389
L07	Ps51_18	be accepted	acceptable		Zion	build	wall	Jerusalem
L08	Ps51_18	zostać zaakceptowane	do przyjęcia		Syjon	budować	ściana	Jerozolima
L09	Ps51_18	Do good	in thy good pleasure		unto Zion	build	thou the walls	of Jerusalem
L10	Ps51_18	Czy dobry	w twoim upodobaniu		do Syjonu	budować	thou ściany	z Jerozolimy
L11	Ps51_18	hei·Ti·vah	Vir·tzon·cha	et-	tzi·Yon;	tiv·Neh,	cho·Mot	ye·ru·sha·Lim.
L12	Ps51_18	he ti wa	wir con cha	et - cij jon	Tiw ne	Ho mot	je ru sza la im
L13	Ps51_18	hê†îºbâ	bircônkä	´et-ciyyôn	Tibnè	Hômôt	yürûšäläºim
L14	Ps51_18	75/112	23/56	8704/11047	16/152	280/374	78/133	353/643
L15	Ps51_18	Do good in thy good pleasure unto Zion: build thou the walls of Jerusalem.
L16	Ps51_18	18 Do good <03190> (08685) in thy good pleasure <07522> unto Zion <06726>: build <01129> (08799) thou the walls <02346> of Jerusalem <03389>.