Ps51_9

L01	Ps51_9	Odwróć H5641 oblicze H6440 swe od H4480 moich grzechów H2399 i wymaż H4229 wszystkie H3605 moje przewinienia H5771 !
L02	Ps51_9	(=BT Ps 51:11) Odwróć oblicze swe od moich grzechów i wymaż wszystkie moje przewinienia!
L03	Ps51_9	הַסְתֵּ֣ר	פָּ֭נֶיךָ	מֵחֲטָאָ֑י	וְֽכָל־	עֲוֹ֖נֹתַ֣י	מְחֵֽה׃
L04	Ps51_9	הַסְתֵּ֣ר	פָּ֭נֶי/ךָ	מֵ/חֲטָאָ֑/י	וְֽ/כָל־	עֲוֹ֖נֹתַ֣/י	מְחֵֽה׃
L05	Ps51_9	has•<Ter>	<Pa>•ne•cha	me•cha•ta•'<Ai>;	we•chol	'a•<wo>•no•<Tai>	me•<Che>.
L06	Ps51_9	H5641	H6440	H2399	H3605	H5771	H4229
L07	Ps51_9	be absent	accept	fault	all manner	fault	abolish
L08	Ps51_9	być nieobecny	przyjąć	wina	wszelkiego rodzaju	wina	znieść
L09	Ps51_9	Hide	thy face	from my sins	all	all mine iniquities	and blot out
L10	Ps51_9	Schować	twoja twarz	od moich grzechów	wszystko	wszystkie nieprawości moje	i wymaż
L11	Ps51_9	has·Ter	Pa·nei·cha	me·cha·ta·'Ai;	ve·chol	'a·Vo·no·Tai	me·Cheh.
L12	Ps51_9	has Ter	Pa nE cha	me Ha ta aj	we chol - a wo no taj	me He
L13	Ps51_9	hasTër	PänÊkä	mëHá†ä´äy	wü\|kol-`áwöºnötaºy	müHË
L14	Ps51_9	39/79	1490/2127	23/33	3678/5415	94/229	24/36
L15	Ps51_9	Hide thy face from my sins, and blot out all mine iniquities.
L16	Ps51_9	9 Hide <05641> (08685) thy face <06440> from my sins <02399>, and blot out <04229> (08798) all mine iniquities <05771>.