| L01 | Ps56_7 | Za niegodziwość H205 – pomoc dla nich? Boże H430 , powal H3381 w gniewie H639 narody H5971 ! |
|||||||
| L02 | Ps56_7 | (=BT Ps 56:8) Za niegodziwość - pomoc dla nich? Boże, powal w gniewie narody! | |||||||
| L03 | Ps56_7 | עַל־ | אָ֥וֶן | פַּלֶּט־ | לָ֑מוֹ | בְּ֝אַ֗ף | עַמִּ֤ים ׀ | הוֹרֵ֬ד | אֱלֹהִֽים׃ |
| L04 | Ps56_7 | עַל־ | אָ֥וֶן | פַּלֶּט־ | לָ֑מוֹ | בְּ֝/אַ֗ף | עַמִּ֤ים ׀ | הוֹרֵ֬ד | אֱלֹהִֽים׃ |
| L05 | Ps56_7 | al- | '<A>•wen | pal•let- | la•mo; | be•'<Af>, | 'am•<Mim> | ho•<Red> | E•lo•<Him>. |
| L06 | Ps56_7 | H5921 ![]() | H0205 ![]() | H6405 ![]() | H0000 ![]() | H0639 ![]() | H5971 ![]() | H3381 ![]() | H0430 ![]() |
| L07 | Ps56_7 | above | affliction | deliverance | anger | folk | descend | angels | |
| L08 | Ps56_7 | powyżej | nieszczęście | uwolnienie | złość | ludowy | schodzić | anioły | |
| L09 | Ps56_7 | Because | of wickedness | Shall they escape | anger | the people | cast down | O God | |
| L10 | Ps56_7 | Bo | zła | Będą uciekać | złość | ludzie | zrzucony | Boże | |
| L11 | Ps56_7 | al- | 'A·ven | pal·let- | la·mo; | be·'Af, | 'am·Mim | ho·Red | E·lo·Him. |
| L12 | Ps56_7 | al - a wen | Pal let - la mo | Be af | am mim | ho red | e lo him | ||
| L13 | Ps56_7 | `al-´äºwen | Palle†-läºmô | Bü´ap | `ammîm | hôrëd | ´élöhîm | ||
| L14 | Ps56_7 | 3709/5759 | 30/78 | 2/2 | 4555/6522 | 138/276 | 1246/1866 | 265/378 | 1922/2597 |
| L15 | Ps56_7 | Shall they escape by iniquity? in [thine] anger cast down the people, O God. | |||||||
| L16 | Ps56_7 | 7 Shall they escape <06405> by iniquity <0205>? in thine anger <0639> cast down <03381> (08685) the people <05971>, O God <0430>. | |||||||








