Informacja
Bible Left

Ps59_13

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Ps58 Ps60

Filtruj wiersze:

L01 Ps59_13 Wytrać H3615 ich w gniewie H2534 , wytrać H3615 , by już ich nie było H369 , by wiedziano H3045 , że Bóg H430 króluje H4910 w Jakubie H3290 i po krańce ziemi H776 . [Sela H5542 ]
L02 Ps59_13 (=BT Ps 59:14) Wytrać ich w gniewie, wytrać, by już ich nie było, by wiedziano, że Bóg króluje w Jakubie i po krańce ziemi.
L03 Ps59_13 כַּלֵּ֥ה בְחֵמָה֮ כַּלֵּ֪ה וְֽאֵ֫ינֵ֥מוֹ וְֽיֵדְע֗וּ כִּֽי־ אֱ֭לֹהִים מֹשֵׁ֣ל בְּיַעֲקֹ֑ב לְאַפְסֵ֖י הָאָ֣רֶץ סֶֽלָה׃
L04 Ps59_13 כַּלֵּ֥ה בְ/חֵמָה֮ כַּלֵּ֪ה וְֽ/אֵ֫ינֵ֥/מוֹ וְֽ/יֵדְע֗וּ כִּֽי־ אֱ֭לֹהִים מֹשֵׁ֣ל בְּ/יַעֲקֹ֑ב לְ/אַפְסֵ֖י הָ/אָ֣רֶץ סֶֽלָה׃
L05 Ps59_13 kal•<Le> we•che•<Ma> kal•<Le> we•'<e>•<Ne>•mow we•je•de•'<U>, ki- E•lo•<Him> mo•<szel> be•ja•'a•<Ko>; le•'af•<Se> ha•'<A>•rec <Se>•la.
L06Ps59_13 H3615 H2534 H3615 H0369 H3045 H3588 H0430 H4910 H3290 H0657 H0776 H5542
L07 Ps59_13 accomplish anger accomplish else acknowledge inasmuch angels reign Jacob ankle common Selah
L08 Ps59_13 zrealizować złość zrealizować więcej przyznać ponieważ anioły królować Jakub kostka wspólny Selah
L09 Ps59_13 Consume [them] in wrath consume may be no [them] that they [may] not [be] and let them know that that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth Selah
L10 Ps59_13 Konsumować [Im] w gniewie konsumować może nie być [Im], że [może] nie [jest] i niech wiedzą że że Bóg ruleth Jakuba w aż po krańce ziemi Selah
L11 Ps59_13 kal·Leh ve·che·Mah kal·Leh ve·'Ei·Ne·mov ve·ye·de·'U, ki- E·lo·Him mo·Shel be·ya·'a·Ko; le·'af·Sei ha·'A·retz Se·lah.
L12 Ps59_13 Kal le we He ma Kal le we e ne mo we je du Ki - e lo him mo szel Be ja a qow le af se ha a rec se la
L13 Ps59_13 KallË büHëmâ KallË wü|´ênëºmô wü|yëd`û Kî|-´élöhîm möšël Büya`áqöb lü´apsê hä´äºrec seºlâ
L14 Ps59_13 130/204 33/122 131/204 389/786 506/934 2715/4478 1942/2597 35/80 232/349 16/44 1497/2502 35/74
L15 Ps59_13 Consume [them] in wrath, consume [them], that they [may] not [be]: and let them know that God ruleth in Jacob unto the ends of the earth. Selah.
L16 Ps59_13 13 Consume <03615> (08761) them in wrath <02534>, consume <03615> (08761) them, that they may not be: and let them know <03045> (08799) that God <0430> ruleth <04910> (08802) in Jacob <03290> unto the ends <0657> of the earth <0776>. Selah <05542>.