| L01 | Ps60_12 | W Bogu H430 dokonamy H6213 czynów pełnych mocy H2428 : i On H1931 podepcze H947 naszych nieprzyjaciół H6862 . |
|||||
| L02 | Ps60_12 | (=BT Ps 60:14) W Bogu dokonamy czynów pełnych mocy: i On podepcze naszych nieprzyjaciół. | |||||
| L03 | Ps60_12 | בֵּֽאלֹהִ֥ים | נַעֲשֶׂה־ | חָ֑יִל | וְ֝ה֗וּא | יָב֥וּס | צָרֵֽינוּ׃ |
| L04 | Ps60_12 | בֵּֽ/אלֹהִ֥ים | נַעֲשֶׂה־ | חָ֑יִל | וְ֝/ה֗וּא | יָב֥וּס | צָרֵֽי/נוּ׃ |
| L05 | Ps60_12 | be•lo•<Him> | na•'a•se | <Cha>•jil; | we•<Hu>, | ja•<wus> | ca•<Re>•nu. |
| L06 | Ps60_12 | H0430 ![]() | H6213 ![]() | H2428 ![]() | H1931 ![]() | H0947 ![]() | H6862 ![]() |
| L07 | Ps60_12 | angels | accomplish | able | he | loath | adversary |
| L08 | Ps60_12 | anioły | zrealizować | w stanie | on | niechętny | przeciwnik |
| L09 | Ps60_12 | Through God | we shall do | valiantly | who | for he [it is that] shall tread down | our enemies |
| L10 | Ps60_12 | Przez Boga | zrobimy | dzielnie | kto | On to [jest to] będzie kroczyć w dół | nasi wrogowie |
| L11 | Ps60_12 | be·lo·Him | na·'a·seh- | Cha·yil; | ve·Hu, | ya·Vus | tza·Rei·nu. |
| L12 | Ps60_12 | Be lo him | na a se - Ha jil | we hu | ja wus | ca re nu | |
| L13 | Ps60_12 | Bë|´löhîm | na`áSè-Häºyil | wühû´ | yäbûs | cärêºnû | |
| L14 | Ps60_12 | 1949/2597 | 1894/2617 | 139/224 | 1339/1867 | 2/12 | 48/111 |
| L15 | Ps60_12 | Through God we shall do valiantly: for he [it is that] shall tread down our enemies. | |||||
| L16 | Ps60_12 | 12 Through God <0430> we shall do <06213> (08799) valiantly <02428>: for he it is that shall tread down <0947> (08799) our enemies <06862>. | |||||






