| L01 |
Ps60_4 |
Postawiłeś H5414 znak H5251 dla tych, co boją się H3373 Ciebie, by uciekali H5127 przed H4480 H6440 łukiem H7189 . [Sela H5542 ] |
| L02 |
Ps60_4 |
(=BT Ps 60:6) Postawiłeś znak dla tych, co boją się Ciebie, by uciekali przed łukiem. |
| L03 |
Ps60_4 |
נָ֘תַ֤תָּה |
לִּירֵאֶ֣יךָ |
נֵּ֭ס |
לְהִתְנוֹסֵ֑ס |
מִ֝פְּנֵ֗י |
קֹ֣שֶׁט |
סֶֽלָה׃ |
| L04 |
Ps60_4 |
נָ֘תַ֤תָּה |
לִּ/ירֵאֶ֣י/ךָ |
נֵּ֭ס |
לְ/הִתְנוֹסֵ֑ס |
מִ֝/פְּנֵ֗י |
קֹ֣שֶׁט |
סֶֽלָה׃ |
| L05 |
Ps60_4 |
na•<Tat>•ta |
li•re•'<e>•cha |
nes |
le•hit•no•<Ses>; |
mip•pe•<Ne>, |
<Ko>•szet |
<Se>•la. |
| L06 | Ps60_4 | H5414 | H3373 | H5251 | H5127 | H6440 | H7189 | H5542 |
| L07 |
Ps60_4 |
add |
afraid |
banner |
abate |
accept |
truth |
Selah |
| L08 |
Ps60_4 |
dodać |
boi |
sztandar |
osłabnąć |
przyjąć |
PRAWDA |
Selah |
| L09 |
Ps60_4 |
Thou hast given |
to them that fear |
a banner |
thee that it may be displayed |
because |
of the truth |
Selah |
| L10 |
Ps60_4 |
Mi dałeś |
im, że strach |
banner |
ci, które mogą być wyświetlane |
bo |
prawdy |
Selah |
| L11 |
Ps60_4 |
na·Tat·tah |
li·re·'Ei·cha |
nes |
le·hit·no·Ses; |
mip·pe·Nei, |
Ko·shet |
Se·lah. |
| L12 |
Ps60_4 |
na taT Ta |
lli re e cha |
nnes |
le hit no ses |
miP Pe ne |
qo szet |
se la |
| L13 |
Ps60_4 |
nätaºTTâ |
llîrë´Êºkä |
nnës |
lühitnôsës |
miPPünê |
qöºše† |
seºlâ |
| L14 |
Ps60_4 |
1396/2007 |
23/55 |
5/21 |
116/158 |
1496/2127 |
1/2 |
36/74 |
| L15 |
Ps60_4 |
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the
truth. Selah. |
| L16 |
Ps60_4 |
4 Thou hast given <05414> (08804) a banner <05251> to them that fear
<03373> thee, that it may be displayed <05127> (08710) because <06440> of the truth
<07189>. Selah <05542>. |
