Ps65_11

L01	Ps65_11	Rok H8141 uwieńczyłeś H5849 swymi dobrami H2896 i Twoje ślady H4570 opływają H7491 tłustością H1880 .
L02	Ps65_11	(=BT Ps 65:12) Rok uwieńczyłeś swymi dobrami i Twoje ślady opływają tłustością.
L03	Ps65_11	עִ֭טַּרְתָּ	שְׁנַ֣ת	טוֹבָתֶ֑ךָ	וּ֝מַעְגָּלֶ֗יךָ	יִרְעֲפ֥וּן	דָּֽשֶׁן׃
L04	Ps65_11	עִ֭טַּרְתָּ	שְׁנַ֣ת	טוֹבָתֶ֑/ךָ	וּ֝/מַעְגָּלֶ֗י/ךָ	יִרְעֲפ֥וּ/ן	דָּֽשֶׁן׃
L05	Ps65_11	'<It>•tar•ta	sze•<Nat>	toa•<Te>•cha;	u•ma'•ga•<Le>•cha,	jir•'a•<Fun>	<Da>•szen.
L06	Ps65_11	H5849	H8141	H2896	H4570	H7491	H1880
L07	Ps65_11	compass	whole age	beautiful	going	distil	ashes
L08	Ps65_11	kompas	Cały wiek	piękny	będzie	destylować	Popioły
L09	Ps65_11	Thou crownest	the year	with thy goodness	and thy paths	drop	fatness
L10	Ps65_11	Ty crownest	roku	z twojej dobroci	i ścieżkach twoich	spadek	otłuszczenie
L11	Ps65_11	'It·tar·ta	she·Nat	toa·Te·cha;	u·ma'·ga·Lei·cha,	yir·'a·Fun	Da·shen.
L12	Ps65_11	it tar Ta	sze nat	to wa te cha	u ma Ga le cha	ji ra fun	Da szen
L13	Ps65_11	`i††arTä	šünat	†ôbäteºkä	ûma`GälÊºkä	yir`ápûn	Däºšen
L14	Ps65_11	4/7	720/873	311/561	6/16	2/5	12/15
L15	Ps65_11	Thou crownest the year with thy goodness; and thy paths drop fatness.
L16	Ps65_11	11 Thou crownest <05849> (08765) the year <08141> with thy goodness <02896>; and thy paths <04570> drop <07491> (08799) fatness <01880>.