Ps69_27

L01	Ps69_27	Do winy H5771 ich dodaj H5414 winę H5771 , niech nie dostąpią H935 u Ciebie usprawiedliwienia H6666 .
L02	Ps69_27	(=BT Ps 69:28) Do winy ich dodaj winę, niech nie dostąpią u Ciebie usprawiedliwienia.
L03	Ps69_27	תְּֽנָה־	עָ֭וֹן	עַל־	עֲוֹנָ֑ם	וְאַל־	יָ֝בֹ֗אוּ	בְּצִדְקָתֶֽךָ׃
L04	Ps69_27	תְּֽנָ/ה־	עָ֭וֹן	עַל־	עֲוֹנָ֑/ם	וְ/אַל־	יָ֝בֹ֗אוּ	בְּ/צִדְקָתֶֽ/ךָ׃
L05	Ps69_27	te•nah-	'<A>•won	al-	'a•wo•<Nam>;	we•'al-	ja•<wo>•'u,	be•cid•ka•<Te>•cha.
L06	Ps69_27	H5414	H5771	H5921	H5771	H0408	H0935	H6666
L07	Ps69_27	add	fault	above	fault	nay	abide	justice
L08	Ps69_27	dodać	wina	powyżej	wina	ba	przestrzegać	sprawiedliwość
L09	Ps69_27	Add	iniquity	unto	unto their iniquity	not	and let them not come	into thy righteousness
L10	Ps69_27	Dodać	niesprawiedliwość	do	do ich nieprawości	nie	i niech nie przychodzą	do swej prawości
L11	Ps69_27	te·nah-	'A·von	al-	'a·vo·Nam;	ve·'al-	ya·Vo·'u,	be·tzid·ka·Te·cha.
L12	Ps69_27	Te na - a won	al - a wo nam	we al - ja wo u	Be cid qa te cha
L13	Ps69_27	Tü\|nâ-`äwön	`al-`áwönäm	wü´al-yäböº´û	Bücidqäteºkä
L14	Ps69_27	1406/2007	97/229	3736/5759	98/229	364/725	1773/2550	39/155
L15	Ps69_27	Add iniquity unto their iniquity: and let them not come into thy righteousness.
L16	Ps69_27	27 Add <05414> (08798) iniquity <05771> unto their iniquity <05771>: and let them not come <0935> (08799) into thy righteousness <06666>.