| L01 | Ps71_7 | Jak gdyby cudem H4159 stałem się dla wielu H7227 , Ty bowiem H859 byłeś potężnym H5797 mym wspomożycielem H4268 . |
|||||
| L02 | Ps71_7 | Jak gdyby cudem stałem się dla wielu, Ty bowiem byłeś potężnym mym wspomożycielem. | |||||
| L03 | Ps71_7 | כְּ֭מוֹפֵת | הָיִ֣יתִי | לְרַבִּ֑ים | וְ֝אַתָּ֗ה | מַֽחֲסִי־ | עֹֽז׃ |
| L04 | Ps71_7 | כְּ֭/מוֹפֵת | הָיִ֣יתִי | לְ/רַבִּ֑ים | וְ֝/אַתָּ֗ה | מַֽחֲסִ/י־ | עֹֽז׃ |
| L05 | Ps71_7 | <Ke>•mo•fet | ha•<ji>•ti | le•rab•<Bim>; | we•'at•<Ta>, | ma•cha•si- | '<Oz>. |
| L06 | Ps71_7 | H4159 ![]() | H1961 ![]() | H7227 ![]() | H0859 ![]() | H4268 ![]() | H5797 ![]() |
| L07 | Ps71_7 | miracle | become | in abundance | you | hope | boldness |
| L08 | Ps71_7 | cud | zostać | w obfitości | ty | nadzieję | śmiałość |
| L09 | Ps71_7 | I am as a wonder | have become | unto many | you | refuge | but thou [art] my strong |
| L10 | Ps71_7 | Ja jestem jak cud | stały | do wielu | ty | schronienie | ale ty [sztuka] moją mocną |
| L11 | Ps71_7 | Ke·mo·fet | ha·Yi·ti | le·rab·Bim; | ve·'at·Tah, | ma·cha·si- | 'Oz. |
| L12 | Ps71_7 | Ke mo fet | ha ji ti | le raB Bim | we aT Ta | ma Ha si - oz | |
| L13 | Ps71_7 | Kümôpët | häyîºtî | lüraBBîm | wü´aTTâ | ma|Hásî-`öz | |
| L14 | Ps71_7 | 22/36 | 2363/3546 | 230/462 | 693/1080 | 7/20 | 41/92 |
| L15 | Ps71_7 | I am as a wonder unto many; but thou [art] my strong refuge. | |||||
| L16 | Ps71_7 | 7 I am as a wonder <04159> unto many <07227>; but thou art my strong <05797> refuge <04268>. | |||||






