| L01 | Ps72_2 | Niech sądzi H1777 sprawiedliwie H6664 Twój lud H5971 i ubogich H6041 Twoich — zgodnie z prawem H4941 ! |
||||
| L02 | Ps72_2 | Niech sądzi sprawiedliwie Twój lud i ubogich Twoich - zgodnie z prawem! | ||||
| L03 | Ps72_2 | יָדִ֣ין | עַמְּךָ֣ | בְצֶ֑דֶק | וַעֲנִיֶּ֥יךָ | בְמִשְׁפָּֽט׃ |
| L04 | Ps72_2 | יָדִ֣ין | עַמְּ/ךָ֣ | בְ/צֶ֑דֶק | וַ/עֲנִיֶּ֥י/ךָ | בְ/מִשְׁפָּֽט׃ |
| L05 | Ps72_2 | ja•<Din> | 'am•me•<Cha> | we•<ce>•dek; | wa•'a•ni•<je>•cha | we•misz•<Pat>. |
| L06 | Ps72_2 | H1777 ![]() | H5971 ![]() | H6664 ![]() | H6041 ![]() | H4941 ![]() |
| L07 | Ps72_2 | Sail direct | folk | prosperity | afflicted | adversary |
| L08 | Ps72_2 | Sail bezpośredni | ludowy | dobrobyt | dotknięty | przeciwnik |
| L09 | Ps72_2 | He shall judge | thy people | with righteousness | and thy poor | with judgment |
| L10 | Ps72_2 | Będzie sądził | twoi ludzie | w sprawiedliwość | i twoich ubogich | z wyroku |
| L11 | Ps72_2 | ya·Din | 'am·me·Cha | ve·Tze·dek; | va·'a·ni·Yei·cha | ve·mish·Pat. |
| L12 | Ps72_2 | ja din | am me cha | we ce deq | wa a nij je cha | we misz Pat |
| L13 | Ps72_2 | yädîn | `ammükä | büceºdeq | wa`ániyyʺkä | bümišPä† |
| L14 | Ps72_2 | 13/24 | 1261/1866 | 45/118 | 31/72 | 200/419 |
| L15 | Ps72_2 | He shall judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment. | ||||
| L16 | Ps72_2 | 2 He shall judge <01777> (08799) thy people <05971> with righteousness <06664>, and thy poor <06041> with judgment <04941>. | ||||





