Ps72_5

L01	Ps72_5	I będzie trwał H5973 długo jak słońce H8121, jak księżyc H3394 przez wszystkie pokolenia H1755 H1755.
L02	Ps72_5	I będzie trwał długo jak słońce, jak księżyc przez wszystkie pokolenia.
L03	Ps72_5	יִֽירָא֥וּךָ	עִם־	שָׁ֑מֶשׁ	וְלִפְנֵ֥י	יָ֝רֵ֗חַ	דּ֣וֹר	דּוֹרִֽים׃
L04	Ps72_5	יִֽירָא֥וּ/ךָ	עִם־	שָׁ֑מֶשׁ	וְ/לִ/פְנֵ֥י	יָ֝רֵ֗חַ	דּ֣וֹר	דּוֹרִֽים׃
L05	Ps72_5	ji•ra•'<U>•cha	im-	<sza>•mesz;	we•lif•<Ne>	ja•<Re>•ach,	<Dor>	do•<Rim>.
L06	Ps72_5	H3372	H5973	H8121	H6440	H3394	H1755	H1755
L07	Ps72_5	affright	accompanying	east side	accept	moon	age	age
L08	Ps72_5	affright	towarzyszący	East Side	przyjąć	księżyc	wiek	wiek
L09	Ps72_5	They shall fear	thee as long as	the sun	endure	and moon	throughout all	generations
L10	Ps72_5	Są one boją	ciebie tak długo, jak	niedz	znieść	i księżyc	przez wszystkie	pokolenia
L11	Ps72_5	yi·ra·'U·cha	im-	Sha·mesh;	ve·lif·Nei	ya·Re·ach,	Dor	do·Rim.
L12	Ps72_5	ji ra u cha	im - sza mesz	we lif ne	ja re aH	Dor	Do rim
L13	Ps72_5	yî\|rä´ûºkä	`im-šäºmeš	wülipnê	yärëªH	Dôr	Dôrîm
L14	Ps72_5	215/328	908/1043	61/134	1512/2127	10/26	89/166	90/166
L15	Ps72_5	They shall fear thee as long as the sun and moon endure, throughout all generations.
L16	Ps72_5	5 They shall fear <03372> (08799) thee as long as <05973> the sun <08121> and moon <03394> endure <06440>, throughout all <01755> generations <01755>.