Ps73_22

L01	Ps73_22	byłem H1961 nierozumny H1198 i nie pojmowałem H3045: byłem H1961 przed Tobą jak juczne zwierzę H929.
L02	Ps73_22	byłem nierozumny i nie pojmowałem: byłem przed Tobą jak juczne zwierzę.
L03	Ps73_22	וַאֲנִי־	בַ֭עַר	וְלֹ֣א	אֵדָ֑ע	בְּ֝הֵמ֗וֹת	הָיִ֥יתִי	עִמָּֽךְ׃
L04	Ps73_22	וַ/אֲנִי־	בַ֭עַר	וְ/לֹ֣א	אֵדָ֑ע	בְּ֝הֵמ֗וֹת	הָיִ֥יתִי	עִמָּֽ/ךְ׃
L05	Ps73_22	wa•'a•ni-	<wa>•'ar	we•<Lo>	'e•<Da>';	be•he•<Mot>,	ha•<ji>•ti	'im•<Mach>.
L06	Ps73_22	H0589	H1198	H3808	H3045	H0929	H1961	H5973
L07	Ps73_22	I	brutish	before	acknowledge	beast	become	accompanying
L08	Ps73_22	Ja	bydlęcy	przed	przyznać	bestia	zostać	towarzyszący
L09	Ps73_22	I	So foolish	I	[was] I and ignorant	I was [as] a beast	become	before
L10	Ps73_22	Ja	Tak głupi	Ja	[Było] I i ignoranci	Byłam [jak] bestia	zostać	przed
L11	Ps73_22	va·'a·ni-	Va·'ar	ve·Lo	'e·Da';	be·he·Mot,	ha·Yi·ti	'im·Mach.
L12	Ps73_22	wa a ni - wa ar	we lo	e da	Be he mot	ha ji ti	im mach
L13	Ps73_22	wa´ánî-ba`ar	wülö´	´ëdä`	Bühëmôt	häyîºtî	`immäk
L14	Ps73_22	417/874	2/4	3076/5164	513/934	131/190	2368/3546	910/1043
L15	Ps73_22	So foolish [was] I, and ignorant: I was [as] a beast before thee.
L16	Ps73_22	22 So foolish <01198> was I, and ignorant <03045> (08799): I was as a beast <0929> before thee.