Ps73_27

L01	Ps73_27	Bo oto giną H6 ci, którzy są daleko H7369 od Ciebie – Ty gubisz H6789 wszystkich H3605, co łamią wiarę H2181 wobec Ciebie H4480.
L02	Ps73_27	Bo oto giną ci, którzy od Ciebie odstępują, Ty gubisz wszystkich, co łamią wiarę wobec Ciebie.
L03	Ps73_27	כִּֽי־	הִנֵּ֣ה	רְחֵקֶ֣יךָ	יֹאבֵ֑דוּ	הִ֝צְמַ֗תָּה	כָּל־	זוֹנֶ֥ה	מִמֶּֽךָּ׃
L04	Ps73_27	כִּֽי־	הִנֵּ֣ה	רְחֵקֶ֣י/ךָ	יֹאבֵ֑דוּ	הִ֝צְמַ֗תָּה	כָּל־	זוֹנֶ֥ה	מִמֶּֽ/ךָּ׃
L05	Ps73_27	ki-	hin•<Ne>	re•che•<Ke>•cha	jo•<we>•du;	hic•<Mat>•ta,	kol-	zo•<Ne>	mi•<Me>•ka.
L06	Ps73_27	H3588	H2009	H7369	H0006	H6789	H3605	H2181	H4480
L07	Ps73_27	inasmuch	behold	remote	break	consume	all manner	commit fornication	above
L08	Ps73_27	ponieważ	ujrzeć	zdalny	złamać	konsumować	wszelkiego rodzaju	uprawiali nierząd	powyżej
L09	Ps73_27	For	behold	For lo they that are far	from thee shall perish	thou hast destroyed	all	all them that go a whoring	at
L10	Ps73_27	Dla	ujrzeć	Bo oto ci, którzy są daleko	z ma ciebie zginąć	Ty masz zniszczone	wszystko	wszystkich, którzy przejść cudzołożyli	w
L11	Ps73_27	ki-	hin·Neh	re·che·Kei·cha	yo·Ve·du;	hitz·Mat·tah,	kol-	zo·Neh	mi·Me·ka.
L12	Ps73_27	Ki - hin ne	re He qe cha	jo we du	hic maT Ta	Kol - zo ne	mim meK Ka
L13	Ps73_27	Kî\|-hinnË	rüHëqÊºkä	yö´bëºdû	hicmaºTTâ	Kol-zônè	mimmeºKKä
L14	Ps73_27	2751/4478	549/840	1/1	92/183	7/15	3721/5415	35/92	902/1215
L15	Ps73_27	For, lo, they that are far from thee shall perish: thou hast destroyed all them that go a whoring from thee.
L16	Ps73_27	27 For, lo, they that are far <07369> from thee shall perish <06> (08799): thou hast destroyed <06789> (08689) all them that go a whoring <02181> (08802) from thee.