Ps73_7

L01	Ps73_7	Wychodzi z tłuszczu ich oko; przekraczają zamysły serca. (Ps73_7 tłum. AI)
L02	Ps73_7	Wychodzi H3318 z tłuszczu H2459 ich oko H5869; przekraczają H5674 zamysły H4906 serca H3824. (Ps73_7 tłum. AI)
L03	Ps73_7	Ich nieprawość pochodzi z nieczułości, złe zamysły nurtują ich serca. (Ps73_7 BT_4)
L04	Ps73_7	Ich oczy H5869 wychodzą H3318 z tłustości H2459, złe zamysły H4906 nurtują H5674 ich serca H3824. (Ps73_7 BT_4)
L05	Ps73_7	<ja>•ca	me•<Che>•lew	'e•<Ne>•mow;	'a•we•<Ru>,	mas•ki•<jot>	le•<waw>.
L06	Ps73_7	יָ֭צָא	מֵחֵ֣לֶב	עֵינֵ֑מוֹ	עָ֝בְר֗וּ	מַשְׂכִּיּ֥וֹת	לֵבָֽב׃
L07	Ps73_7	Wychodzi	z tłuszczu	ich oko;	przekraczają	zamysły	serca.
L08	Ps73_7	יָ֭צָא	מֵ/חֵ֣לֶב	עֵינֵ֑/מוֹ	עָ֝בְר֗וּ	מַשְׂכִּיּ֥וֹת	לֵבָֽב׃
L09	Ps73_7	HVqp3msCzas. qal, perfectum, 3 os., m., lp.	HR/NcmsaPrzyim. + Rzecz. posp., m., lp., stan absolutny	HNcbdc/Sp3mpRzecz. posp., r. wspólny, podw., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 3 os., m., lm.	HVqp3cpCzas. qal, perfectum, 3 os., r. wspólny, lm.	HNcfpcRzecz. posp., ż., lm., stan konstrukcyjny	HNcmsaRzecz. posp., m., lp., stan absolutny
L10	Ps73_7	yäcä´	mëHëºleb	`ênëºmô	`äbrû	maSKiyyôt	lëbäb
L11	Ps73_7	H3318	H2459	H5869	H5674	H4906	H3824
L12	Ps73_7	stand out	with fatness	Their eyes	they have more	could wish	than heart
L13	Ps73_7	Ya·tza	me·Che·lev	'ei·Ne·mov;	'a·ve·Ru,	mas·ki·Yot	le·Vav.
L14	Ps73_7	יָצָא	חֶלֶב	עַיִן	עָבַר	מַשְׂכִּית	לֵבָב
L15	Ps73_7	ja·(Ca)	(Che)·lew	'(A)·jin	'a·(War)	mas·(Kit)	le·(Waw)
L16	Ps73_7	jāṣā(’)	ḥéleḇ	‘ájin	‘āḇar	maśkîṯ	lēḇāḇ
L17	Ps73_7	jāṣā’	ḥeleb	‘ajin	‘ābar	maśkît	lēbāb
L18	Ps73_7	Their eyes stand out with fatness: they have more than heart could wish. (Ps73_7 KJV)
L19	Ps73_7	7 Their eyes <05869> stand out <03318> (08804) with fatness <02459>: they have more <05674> (08804) than heart <03824> could wish <04906>. (Ps73_7 KJV)
L20	Ps73_7	781/1060	80/92	564/878	371/550	3/6	175/252
L21	Ps73_7	Ps73_7_1	Ps73_7_2	Ps73_7_3	Ps73_7_4	Ps73_7_5	Ps73_7_6