| L01 | Ps73_9 | Ustami H6310 swymi niebo H8064 napastują H8371 , język H3956 ich krąży H1980 po ziemi H776 . |
|||||
| L02 | Ps73_9 | Ustami swymi niebo napastują, język ich krąży po ziemi. | |||||
| L03 | Ps73_9 | שַׁתּ֣וּ | בַשָּׁמַ֣יִם | פִּיהֶ֑ם | וּ֝לְשׁוֹנָ֗ם | תִּֽהֲלַ֥ךְ | בָּאָֽרֶץ׃ |
| L04 | Ps73_9 | שַׁתּ֣וּ | בַ/שָּׁמַ֣יִם | פִּי/הֶ֑ם | וּ֝/לְשׁוֹנָ֗/ם | תִּֽהֲלַ֥ךְ | בָּ/אָֽרֶץ׃ |
| L05 | Ps73_9 | szat•<Tu> | wasz•sza•<Ma>•jim | pi•<Hem>; | u•le•szo•<Nam>, | ti•ha•<Lach> | ba•'<A>•rec. |
| L06 | Ps73_9 | H8371 | H8064 | H6310 | H3956 | H1980 | H0776 |
| L07 | Ps73_9 | be laid | air | according | babbler | along | common |
| L08 | Ps73_9 | być układane | powietrze | zgodnie | papla | wzdłuż | wspólny |
| L09 | Ps73_9 | They set | against the heavens | their mouth | and their tongue | walketh | through the earth |
| L10 | Ps73_9 | Określają one | przed niebios | ich usta | i ich język | walketh | przez ziemię |
| L11 | Ps73_9 | shat·Tu | vash·sha·Ma·yim | pi·Hem; | u·le·sho·Nam, | ti·ha·Lach | ba·'A·retz. |
| L12 | Ps73_9 | szaT Tu | wasz sza ma jim | Pi hem | u le szo nam | Ti ha lach | Ba a rec |
| L13 | Ps73_9 | šaTTû | baššämaºyim | Pîhem | ûlüšônäm | Ti|hálak | Bä´äºrec |
| L14 | Ps73_9 | 2/2 | 254/421 | 302/497 | 54/117 | 1094/1542 | 1519/2502 |
| L15 | Ps73_9 | They set their mouth against the heavens, and their tongue walketh through the earth. | |||||
| L16 | Ps73_9 | 9 They set <08371> (08804) their mouth <06310> against the heavens <08064>, and their tongue <03956> walketh <01980> (08799) through the earth <0776>. | |||||
Ps73_9
