Ps77_9

L01	Ps77_9	Czy Bóg H410 zapomniał H7911 o litości H2589 , czy w gniewie H639 powstrzymał H7092 swoje miłosierdzie H7356 ? [Sela H5542 ]
L02	Ps77_9	(=BT Ps 77:10) Czy Bóg zapomniał o litości, czy w gniewie powstrzymał swoje miłosierdzie?
L03	Ps77_9	הֲשָׁכַ֣ח	חַנּ֣וֹת	אֵ֑ל	אִם־	קָפַ֥ץ	בְּ֝אַ֗ף	רַחֲמָ֥יו	סֶֽלָה׃
L04	Ps77_9	הֲ/שָׁכַ֣ח	חַנּ֣וֹת	אֵ֑ל	אִם־	קָפַ֥ץ	בְּ֝/אַ֗ף	רַחֲמָ֥י/ו	סֶֽלָה׃
L05	Ps77_9	ha•sza•<Chach>	chan•<Not>	'<El>;	im-	ka•<Fac>	be•'<Af>,	ra•cha•<Maw>	<Se>•la.
L06	Ps77_9	H7911	H2589	H0410	H0518	H7092	H0639	H7356	H5542
L07	Ps77_9	cause to forget	be gracious	God	lo	shut	anger	tender love	Selah
L08	Ps77_9	spowodować zapomnieć	być łaskawy	Bóg	lo	zamknięty	złość	czuła miłość	Selah
L09	Ps77_9	forgotten	to be gracious	Hath God	Or	shut up	? hath he in anger	tender love	Selah
L10	Ps77_9	zapomniany	być łaskawy	Ma Pan Bóg	Lub	zamknij się	? kto ma he w gniewie	czuła miłość	Selah
L11	Ps77_9	ha·sha·Chach	chan·Not	'El;	im-	ka·Fatz	be·'Af,	ra·cha·Mav	Se·lah.
L12	Ps77_9	ha sza chaH	Han not	el	im - qa fac	Be af	ra Ha maw	se la
L13	Ps77_9	hášäkaH	Hannôt	´ël	´im-qäpac	Bü´ap	raHámäyw	seºlâ
L14	Ps77_9	44/103	1/1	162/248	756/1068	4/7	142/276	19/43	52/74
L15	Ps77_9	Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
L16	Ps77_9	9 Hath God <0410> forgotten <07911> (08804) to be gracious <02589> (08800)? hath he in anger <0639> shut up <07092> (08804) his tender mercies <07356>? Selah <05542>.