| L01 | Ps82_1 | Psalm. Asafowy. Bóg H430 powstaje H5324 w zgromadzeniu H5712 bogów H410 , pośrodku H7130 bogów H430 sąd H8199 odbywa: |
||||||||
| L02 | Ps82_1 | Psalm. Asafowy. Bóg powstaje w zgromadzeniu bogów, pośrodku bogów sąd odbywa: | ||||||||
| L03 | Ps82_1 | מִזְמ֗וֹר | לְאָ֫סָ֥ף | אֱֽלֹהִ֗ים | נִצָּ֥ב | בַּעֲדַת־ | אֵ֑ל | בְּקֶ֖רֶב | אֱלֹהִ֣ים | יִשְׁפֹּֽט׃ |
| L04 | Ps82_1 | מִזְמ֗וֹר | לְ/אָ֫סָ֥ף | אֱֽלֹהִ֗ים | נִצָּ֥ב | בַּ/עֲדַת־ | אֵ֑ל | בְּ/קֶ֖רֶב | אֱלֹהִ֣ים | יִשְׁפֹּֽט׃ |
| L05 | Ps82_1 | miz•<Mor>, | le•'<A>•<Saf> | 'elo•<Him>, | nic•<caw> | ba•'a•dat- | '<El>; | be•<Ke>•rew | E•lo•<Him> | jisz•<Pot>. |
| L06 | Ps82_1 | H4210 ![]() | H0623 ![]() | H0430 ![]() | H5324 ![]() | H5712 ![]() | H0410 ![]() | H7130 ![]() | H0430 ![]() | H8199 ![]() |
| L07 | Ps82_1 | psalm | Asaph | angels | appointed | assembly | God | among | angels | avenge |
| L08 | Ps82_1 | psalm | Asaf | anioły | wyznaczony | montaż | Bóg | wśród | anioły | pomścić |
| L09 | Ps82_1 | <<A Psalm | of Asaph | God | standeth | in the congregation | of the mighty | among | the gods | he judgeth |
| L10 | Ps82_1 | Psalm << | Asafa | Bóg | stoi | w zborze | z potężnym | wśród | bogowie | on sądzi |
| L11 | Ps82_1 | miz·Mor, | le·'A·Saf | 'elo·Him, | nitz·Tzav | ba·'a·dat- | 'El; | be·Ke·rev | E·lo·Him | yish·Pot. |
| L12 | Ps82_1 | miz mor | le a saf | e lo him | nic caw | Ba a dat - el | Be qe rew | e lo him | jisz Pot | |
| L13 | Ps82_1 | mizmôr | lü´äsäp | ´é|löhîm | niccäb | Ba`ádat-´ël | Büqeºreb | ´élöhîm | yišPö† | |
| L14 | Ps82_1 | 41/57 | 43/46 | 2072/2597 | 61/74 | 141/149 | 175/248 | 153/227 | 2073/2597 | 122/201 |
| L15 | Ps82_1 | <A Psalm of Asaph.> God standeth in the congregation of the mighty; he judgeth among the gods. | ||||||||
| L16 | Ps82_1 | 1 <<A Psalm <04210> of Asaph <0623>.>> God <0430> standeth <05324> (08737) in the congregation <05712> of the mighty <0410>; he judgeth <08199> (08799) among <07130> the gods <0430>. | ||||||||








