| L01 | Ps84_12 | Panie H3068 Zastępów H6635 , szczęśliwy H835 człowiek H120 , który ufa H982 Tobie! |
|||||
| L02 | Ps84_12 | (=BT Ps 84:13) Panie Zastępów, szczęśliwy człowiek, który ufa Tobie! | |||||
| L03 | Ps84_12 | יְהוָ֥ה | צְבָא֑וֹת | אַֽשְׁרֵ֥י | אָ֝דָ֗ם | בֹּטֵ֥חַ | בָּֽךְ׃ |
| L04 | Ps84_12 | יְהוָ֥ה | צְבָא֑וֹת | אַֽשְׁרֵ֥י | אָ֝דָ֗ם | בֹּטֵ֥חַ | בָּֽ/ךְ׃ |
| L05 | Ps84_12 | <jah>•we | ce•wa•'ot; | 'asz•<Re> | 'a•<Dam>, | bo•<Te>•ach | <Bach>. |
| L06 | Ps84_12 | H3068 ![]() | H6635 ![]() | H0835 ![]() | H0120 ![]() | H0982 ![]() | H0000 ![]() |
| L07 | Ps84_12 | Jehovah | appointed time | blessed | person | be bold confident | |
| L08 | Ps84_12 | Jahwe | wyznaczony czas | błogosławiony | osoba | być śmiały pewni | |
| L09 | Ps84_12 | O LORD | of hosts | blessed | [is] the man | that trusteth | |
| L10 | Ps84_12 | Panie | Zastępów | błogosławiony | [Jest] człowiek | że ufa | |
| L11 | Ps84_12 | Yah·weh | tze·va·'ot; | 'ash·Rei | 'a·Dam, | bo·Te·ach | Bach. |
| L12 | Ps84_12 | jhwh(a do naj) | ce wa ot | asz re | a dam | Bo te aH | Bach |
| L13 | Ps84_12 | yhwh(´ädönäy) | cübä´ôt | ´a|šrê | ´ädäm | Bö†ëªH | Bäk |
| L14 | Ps84_12 | 4043/6220 | 209/484 | 18/45 | 209/552 | 53/120 | 4663/6522 |
| L15 | Ps84_12 | O LORD of hosts, blessed [is] the man that trusteth in thee. | |||||
| L16 | Ps84_12 | 12 O LORD <03068> of hosts <06635>, blessed <0835> is the man <0120> that trusteth <0982> (08802) in thee. | |||||






