Ps94_18

L01	Ps94_18	A kiedy myślę H559: Moja noga H7272 się chwieje H4131, wtedy mnie wspiera H5582 Twoja łaska H2617, Panie H3068!
L02	Ps94_18	A kiedy myślę: Moja noga się chwieje, wtedy mnie wspiera Twoja łaska, Panie!
L03	Ps94_18	אִם־	אָ֭מַרְתִּי	מָ֣טָה	רַגְלִ֑י	חַסְדְּךָ֥	יְ֝הוָ֗ה	יִסְעָדֵֽנִי׃
L04	Ps94_18	אִם־	אָ֭מַרְתִּי	מָ֣טָה	רַגְלִ֑/י	חַסְדְּ/ךָ֥	יְ֝הוָ֗ה	יִסְעָדֵֽ/נִי׃
L05	Ps94_18	im-	'<A>•mar•ti	<Ma>•ta	rag•<Li>;	chas•de•<Cha>	<jah>•we	jis•'a•<De>•ni.
L06	Ps94_18	H0518	H0559	H4131	H7272	H2617	H3068	H5582
L07	Ps94_18	lo	answer	be carried	be able to endure	favour	Jehovah	comfort
L08	Ps94_18	lo	odpowiedź	być wykonane	być w stanie wytrzymać	faworyzować	Jahwe	komfort
L09	Ps94_18	If	When I said	slippeth	My foot	thy mercy	O LORD	held me up
L10	Ps94_18	Jeśli	Kiedy powiedziałem,	slippeth	Moja noga	zmiłuj	Panie	Trzymali mnie w górę
L11	Ps94_18	im-	'A·mar·ti	Ma·tah	rag·Li;	chas·de·Cha	Yah·weh	yis·'a·De·ni.
L12	Ps94_18	im - a mar Ti	ma ta	rag li	Has De cha	jhwh(a do naj)	ji sa de ni
L13	Ps94_18	´im-´ämarTî	mäº†â	raglî	HasDükä	yhwh(´ädönäy)	yis`ädëºnî
L14	Ps94_18	766/1068	3804/5298	23/37	158/241	133/243	4089/6220	8/12
L15	Ps94_18	When I said, My foot slippeth; thy mercy, O LORD, held me up.
L16	Ps94_18	18 When I said, <0559> (08804), My foot <07272> slippeth <04131> (08804); thy mercy <02617>, O LORD <03068>, held me up <05582> (08799).