| L01 | Pwt15_1 | Pod koniec siedmiu lat uczynisz darowanie. (Pwt15_1 tłum. AI) | ||||
| L02 | Pwt15_1 | Pod koniec H7093 siedmiu H7651 lat H8141 uczynisz H6213 darowanie H8059 . (Pwt15_1 tłum. AI) |
||||
| L03 | Pwt15_1 | Pod koniec siódmego roku przeprowadzisz darowanie długów. (Pwt15_1 BT_4) | ||||
| L04 | Pwt15_1 | Pod koniec H7093 siódmego H7637 roku H8141 przeprowadzisz darowanie długów H8059. (Pwt15_1 BT_4) |
||||
| L05 | Pwt15_1 | mik•<Kec> | sze•wa'- | sza•<Nim> | ta•'a•<Se> | sze•mit•<Ta>. |
| L06 | Pwt15_1 | מִקֵּ֥ץ | שֶֽׁבַע־ | שָׁנִ֖ים | תַּעֲשֶׂ֥ה | שְׁמִטָּֽה׃ |
| L07 | Pwt15_1 | Pod koniec | siedmiu | lat | uczynisz | darowanie. |
| L08 | Pwt15_1 | מִ/קֵּ֥ץ | שֶֽׁבַע־ | שָׁנִ֖ים | תַּעֲשֶׂ֥ה | שְׁמִטָּֽה׃ |
| L09 | Pwt15_1 | HR/NcmscPrzyim. + Rzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny | HAcfsaPrzym. liczebnik główny, ż., lp., stan absolutny | HNcfpaRzecz. posp., ż., lm., stan absolutny | HVqi2msCzas. qal, imperfektum, 2 os., m., lp. | HNcfsaRzecz. posp., ż., lp., stan absolutny |
| L10 | Pwt15_1 | miqqëc | še|ba`- | šänîm | Ta`áSè | šümi††â |
| L11 | Pwt15_1 | H7093 |
H7651 |
H8141 |
H6213 |
H8059 |
| L12 | Pwt15_1 | At the end | of [every] seven | years | thou shalt make | a release |
| L13 | Pwt15_1 | mik·Ketz | she·va'- | sha·Nim | ta·'a·Seh | she·mit·Tah. |
| L14 | Pwt15_1 | קֵץ | שֶׁבַע | שָׁנֶה | עָשָׂה | שְׁמִטָּה |
| L15 | Pwt15_1 | (Kec) | (Sze)·wa' | sza·(Ne) | a·(Sa) | sze·mit·(Ta) |
| L16 | Pwt15_1 | qēṣ | šéḇa‘ | šāne(h) | ‘āśā(h) | šᵉmiṭṭā(h) |
| L17 | Pwt15_1 | qēṣ | šeba‘ | šāneh | ‘āśāh | šemiṭṭāh |
| L18 | Pwt15_1 | At the end of [every] seven years thou shalt make a release. (Pwt15_1 KJV) | ||||
| L19 | Pwt15_1 | 1 At the end <07093> of every seven <07651> years <08141> thou shalt make <06213> (08799) a release <08059>. (Pwt15_1 KJV) | ||||
| L20 | Pwt15_1 | 9/67 | 175/393 | 354/873 | 777/2617 | 1/5 |
| L21 | Pwt15_1 | Pwt15_1_1 | Pwt15_1_2 | Pwt15_1_3 | Pwt15_1_4 | Pwt15_1_5 |