Pwt15_3

L01	Pwt15_3	Od obcego H5237 możesz się domagać H5065 zwrotu, lecz co H834 ci się należy od brata H251, daruje H8058 twa ręka H3027.
L02	Pwt15_3	Od obcego możesz się domagać zwrotu, lecz co ci się należy od brata, daruje twa ręka.
L03	Pwt15_3	אֶת־	הַנָּכְרִ֖י	תִּגֹּ֑שׂ	וַאֲשֶׁ֨ר	יִהְיֶ֥ה	לְךָ֛	אֶת־	אָחִ֖יךָ	תַּשְׁמֵ֥ט	יָדֶֽךָ׃
L04	Pwt15_3	אֶת־	הַ/נָּכְרִ֖י	תִּגֹּ֑שׂ	וַ/אֲשֶׁ֨ר	יִהְיֶ֥ה	לְ/ךָ֛	אֶת־	אָחִ֖י/ךָ	תַּשְׁמֵ֥ט	יָדֶֽ/ךָ׃
L05	Pwt15_3	et-	han•na•che•<Ri>	tig•<Gos>;	wa•'a•<szer>	jih•<je>	le•<Cha>	et-	'a•<Chi>•cha	tasz•<Met>	ja•<De>•cha.
L06	Pwt15_3	H0853	H5237	H5065	H0834	H1961	H0000	H0854	H0251	H8058	H3027
L07	Pwt15_3		alien	distress	after	become		against	another	discontinue	able
L08	Pwt15_3		obcy	nieszczęście	po	zostać		przed	inny	zaprzestać	w stanie
L09	Pwt15_3		Of a foreigner	thou mayest exact	whatever	become		is with	[it again] but [that] which is thine with thy brother	shall release	thine hand
L10	Pwt15_3		Cudzoziemca	byś dokładnie	cokolwiek	zostać		jest z	[Jeszcze raz], ale [to], co jest twoje z bratem	zwalnia	rękę
L11	Pwt15_3	et-	han·na·che·Ri	tig·Gos;	va·'a·Sher	yih·Yeh	le·Cha	et-	'a·Chi·cha	tash·Met	ya·De·cha.
L12	Pwt15_3	et - han noch ri	TiG Gos	wa a szer	jih je	le cha	et - a Hi cha	Tasz met	ja de cha
L13	Pwt15_3	´et-hannokrî	TiGGöS	wa´ášer	yihyè	lükä	´et-´äHîºkä	Tašmë†	yädeºkä
L14	Pwt15_3	3909/11047	6/45	7/23	1625/5499	921/3546	1587/6522	242/808	248/630	3/8	335/1608
L15	Pwt15_3	Of a foreigner thou mayest exact [it again]: but [that] which is thine with thy brother thine hand shall release;
L16	Pwt15_3	3 Of a foreigner <05237> thou mayest exact <05065> (08799) it again: but that which is thine with thy brother <0251> thine hand <03027> shall release <08058> (08686);