Pwt19_7

L01	Pwt19_7	Dlatego H5921 H3651 ja H595 ci rozkazuję H6680: Trzy H7969 miasta H5892 sobie ustanowisz H914.
L02	Pwt19_7	Dlatego ja ci rozkazuję: Trzy miasta sobie ustanowisz.
L03	Pwt19_7	עַל־	כֵּ֛ן	אָנֹכִ֥י	מְצַוְּךָ֖	לֵאמֹ֑ר	שָׁלֹ֥שׁ	עָרִ֖ים	תַּבְדִּ֥יל	לָֽךְ׃	ס
L04	Pwt19_7	עַל־	כֵּ֛ן	אָנֹכִ֥י	מְצַוְּ/ךָ֖	לֵ/אמֹ֑ר	שָׁלֹ֥שׁ	עָרִ֖ים	תַּבְדִּ֥יל	לָֽ/ךְ׃	ס
L05	Pwt19_7	al-	ken	'a•no•<Chi>	me•caw•we•<Cha>	le•<Mor>;	sza•<Losz>	'a•<Rim>	taw•<Dil>	<Lach>.	sa•<Mek>
L06	Pwt19_7	H5921	H3651	H0595	H6680	H0559	H7969	H5892	H0914	H0000
L07	Pwt19_7	above	after that	I	appoint	answer	fork	Ai	make
L08	Pwt19_7	powyżej	po tym	Ja	powołać	odpowiedź	widelec	Ai	zrobić
L09	Pwt19_7	and	after that	I	Wherefore I command	thee saying	three	cities	Thou shalt separate
L10	Pwt19_7	i	po tym	Ja	Dlatego komenda I	ciebie mówiąc	trzy	miasta	Ty będziesz oddzielny
L11	Pwt19_7	al-	ken	'a·no·Chi	me·tzav·ve·Cha	le·Mor;	sha·Losh	'a·Rim	tav·Dil	Lach.	sa·Mek
L12	Pwt19_7	al - Ken	a no chi	me caw we cha	le mor	sza losz	a rim	Taw Dil	lach	s
L13	Pwt19_7	`al-Kën	´änökî	mücawwükä	lë´mör	šälöš	`ärîm	TabDîl	läk	s
L14	Pwt19_7	1413/5759	173/767	120/359	219/491	1300/5298	112/429	144/1093	21/42	1653/6522
L15	Pwt19_7	Wherefore I command thee, saying, Thou shalt separate three cities for thee.
L16	Pwt19_7	7 Wherefore I command <06680> (08764) thee, saying <0559> (08800), Thou shalt separate <0914> (08686) three <07969> cities <05892> for thee.