Informacja
Bible Left

Pwt21_21

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Pwt20 Pwt22

Filtruj wiersze:

L01 Pwt21_21 Wtedy H227 mężowie H376 tego miasta H5892 będą kamienowali H7275 go, aż H5704 umrze. H4191 Usuniesz H1197 zło H7451 spośród H4480 H7130 siebie, a cały H3605 Izrael, H3478 słysząc H8085 o tym, H8085 ulęknie się. H3372
L02 Pwt21_21 Wtedy mężowie tego miasta będą kamienowali go, aż umrze. Usuniesz zło spośród siebie, a cały Izrael, słysząc o tym, ulęknie się.
L03 Pwt21_21 וּ֠רְגָמֻהוּ כָּל־ אַנְשֵׁ֨י עִיר֤וֹ בָֽאֲבָנִים֙ וָמֵ֔ת וּבִֽעַרְתָּ֥ הָרָ֖ע מִקִּרְבֶּ֑ךָ וְכָל־ יִשְׂרָאֵ֖ל יִשְׁמְע֥וּ וְיִרָֽאוּ׃ ס
L04 Pwt21_21 וּ֠/רְגָמֻ/הוּ כָּל־ אַנְשֵׁ֨י עִיר֤/וֹ בָֽ/אֲבָנִים֙ וָ/מֵ֔ת וּ/בִֽעַרְתָּ֥ הָ/רָ֖ע מִ/קִּרְבֶּ֑/ךָ וְ/כָל־ יִשְׂרָאֵ֖ל יִשְׁמְע֥וּ וְ/יִרָֽאוּ׃ ס
L05 Pwt21_21 <U>•re•ga•mu•hu kol- 'an•<sze> i•<Ro> wa•'a•wa•<Nim> wa•<Met>, u•wi•'ar•<Ta> ha•<Ra>' mik•kir•<Be>•cha; we•chol jis•ra•'<El> jisz•me•'<U> we•ji•<Ra>•'u. sa•<Mek>
L06Pwt21_21 H7275 H3605 H0376 H5892 H0068 H4191 H1197 H7451 H7130 H3605 H3478 H8085 H3372
L07 Pwt21_21 certainly all manner great Ai build crying be brutish adversity among all manner Israel attentively affright
L08 Pwt21_21 na pewno wszelkiego rodzaju wielki Ai budować płacz być brutalny przeciwność losu wśród wszelkiego rodzaju Izrael uważnie affright
L09 Pwt21_21 shall stone all the men of his city him with stones that he die away evil from among and all you and all Israel shall hear and fear
L10 Pwt21_21 powinien kamień wszystko mężczyźni jego miasta go z kamieni że umrze z dala zło spośród i wszystko ty i cały Izrael rozpatrują i strach
L11 Pwt21_21 U·re·ga·mu·hu kol- 'an·Shei i·Ro va·'a·va·Nim va·Met, u·vi·'ar·Ta ha·Ra' mik·kir·Be·cha; ve·chol Yis·ra·'El yish·me·'U ve·yi·Ra·'u. sa·Mek
L12 Pwt21_21 u re ga mu hu Kol - an sze i ro wa a wa nim wa met u wi ar Ta ha ra miq qir Be cha we chol - jis ra el jisz me u we ji ra u s
L13 Pwt21_21 ûrügämuhû Kol-´anšê `îrô bä|´ábänîm wämët ûbì|`arTä härä` miqqirBeºkä wükol-yiSrä´ël yišmü`û wüyìr亴û s
L14 Pwt21_21 10/16 1462/5415 461/2004 162/1093 75/273 283/836 20/95 80/665 88/227 1463/5415 543/2505 213/1154 74/328
L15 Pwt21_21 And all the men of his city shall stone him with stones, that he die: so shalt thou put evil away from among you; and all Israel shall hear, and fear.
L16 Pwt21_21 21 And all the men <0582> of his city <05892> shall stone <07275> (08804) him with stones <068>, that he die <04191> (08804): so shalt thou put <01197> <00> evil <07451> away <01197> (08765) from among <07130> you; and all Israel <03478> shall hear <08085> (08799), and fear <03372> (08799).