Pwt23_12

L01	Pwt23_12	Będziesz miał miejsce H4725 poza obozem H4264 i tam poza obóz H2351 będziesz wychodził H3318.
L02	Pwt23_12	Będziesz miał miejsce poza obozem i tam poza obóz będziesz wychodził.
L03	Pwt23_12	וְיָד֙	תִּהְיֶ֣ה	לְךָ֔	מִח֖וּץ	לַֽמַּחֲנֶ֑ה	וְיָצָ֥אתָ	שָׁ֖מָּה	חֽוּץ׃
L04	Pwt23_12	וְ/יָד֙	תִּהְיֶ֣ה	לְ/ךָ֔	מִ/ח֖וּץ	לַֽ/מַּחֲנֶ֑ה	וְ/יָצָ֥אתָ	שָׁ֖מָּ/ה	חֽוּץ׃
L05	Pwt23_12	we•<jad>	tih•<je>	le•<Cha>,	mi•<Chuc>	lam•ma•cha•<Ne>;	we•ja•<ca>•ta	<szam>•ma	<Chuc>.
L06	Pwt23_12	H3027	H1961	H0000	H2351	H4264	H3318	H8033	H2351
L07	Pwt23_12	able	become		abroad	army	after	in it	abroad
L08	Pwt23_12	w stanie	zostać		za granicą	armia	po	w tym	za granicą
L09	Pwt23_12	Thou shalt have a place also	have		without	the camp	whither thou shalt go forth	there	abroad
L10	Pwt23_12	Będziesz mieć miejsce również	mieć		bez	obóz	dokąd pójdziesz dalej	tam	za granicą
L11	Pwt23_12	ve·Yad	tih·Yeh	le·Cha,	mi·Chutz	lam·ma·cha·Neh;	ve·ya·Tza·ta	Sham·mah	Chutz.
L12	Pwt23_12	we jad	Tih je	le cha	mi Huc	lam ma Ha ne	we ja ca ta	szam ma	Huc
L13	Pwt23_12	wüyäd	Tihyè	lükä	miHûc	la\|mmaHánè	wüyäcäº´tä	šäºmmâ	Hûc
L14	Pwt23_12	353/1608	973/3546	1702/6522	57/164	101/216	330/1060	229/832	58/164
L15	Pwt23_12	Thou shalt have a place also without the camp, whither thou shalt go forth abroad:
L16	Pwt23_12	12 Thou shalt have a place also <03027> without <02351> the camp <04264>, whither thou shalt go forth <03318> (08804) abroad <02351>: