Informacja
Bible Left

Pwt24_20

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Pwt23 Pwt25

Filtruj wiersze:

L01 Pwt24_20 Jeśli będziesz zbierał H2251 oliwki H2132, nie będziesz drugi raz trząsł gałęzi H6286 H310; niech zostanie H1961 coś dla obcego H1616, sieroty H3490 i wdowy H490.
L02 Pwt24_20 Jeśli będziesz zbierał oliwki, nie będziesz drugi raz trząsł gałęzi; niech zostanie coś dla obcego, sieroty i wdowy.
L03 Pwt24_20 כִּ֤י תַחְבֹּט֙ זֵֽיתְךָ֔ לֹ֥א תְפָאֵ֖ר אַחֲרֶ֑יךָ לַגֵּ֛ר לַיָּת֥וֹם וְלָאַלְמָנָ֖ה יִהְיֶֽה׃ ס
L04 Pwt24_20 כִּ֤י תַחְבֹּט֙ זֵֽיתְ/ךָ֔ לֹ֥א תְפָאֵ֖ר אַחֲרֶ֑י/ךָ לַ/גֵּ֛ר לַ/יָּת֥וֹם וְ/לָ/אַלְמָנָ֖ה יִהְיֶֽה׃ ס
L05 Pwt24_20 ki tach•<Bot> ze•te•<Cha>, lo te•fa•'<Er> 'a•cha•<Re>•cha; lag•<Ger> lai•ja•<Tom> we•la•'al•ma•<Na> jih•<je>. sa•<Mek>
L06Pwt24_20 H3588 H2251 H2132 H3808 H6286 H0310 H1616 H3490 H0490 H1961
L07 Pwt24_20 inasmuch thresh olive tree before beautify after that alien fatherless desolate house become
L08 Pwt24_20 ponieważ thresh oliwka przed upiększać po tym obcy bez ojca opuszczony dom zostać
L09 Pwt24_20 When When thou beatest thine olive tree over thou shalt not go over the boughs again it shall be for the stranger for the fatherless and for the widow become
L10 Pwt24_20 Kiedy Kiedy ty beatest twoje drzewo oliwne przez Nie będziesz przejść przez konary ponownie Będzie to dla nieznajomego dla sieroty i wdowy zostać
L11 Pwt24_20 ki tach·Bot zei·te·Cha, lo te·fa·'Er 'a·cha·Rei·cha; lag·Ger lai·ya·Tom ve·la·'al·ma·Nah yih·Yeh. sa·Mek
L12 Pwt24_20 Ki taH Bot zet cha lo te fa er a Ha re cha laG Ger laj ja tom we la al ma na jih je s
L13 Pwt24_20 Kî taHBö† zê|tkä lö´ tüpä´ër ´aHárʺkä laGGër layyätôm wülä´almänâ yihyè s
L14 Pwt24_20 969/4478 1/5 8/38 1233/5164 2/14 191/712 60/92 9/42 13/55 989/3546
L15 Pwt24_20 When thou beatest thine olive tree, thou shalt not go over the boughs again: it shall be for the stranger, for the fatherless, and for the widow.
L16 Pwt24_20 20 When thou beatest <02251> (08799) thine olive tree <02132>, thou shalt not go over the boughs <06286> (08762) again <0310>: it shall be for the stranger <01616>, for the fatherless <03490>, and for the widow <0490>.