| L01 | Pwt28_5 | Błogosławiony twój kosz i twoja dzieża. (Pwt28_5 tłum. AI) | ||
| L02 | Pwt28_5 | Błogosławiony H1288 twój kosz H2935 i twoja dzieża H4863 . (Pwt28_5 tłum. AI) |
||
| L03 | Pwt28_5 | Błogosławiony będzie twój kosz i dzieża. (Pwt28_5 BT_4) | ||
| L04 | Pwt28_5 | Błogosławiony H1288 będzie twój kosz H2935 i dzieża H4863 . (Pwt28_5 BT_4) |
||
| L05 | Pwt28_5 | ba•<Ruch> | tan•'a•<Cha> | u•misz•'ar•<Te>•cha. |
| L06 | Pwt28_5 | בָּר֥וּךְ | טַנְאֲךָ֖ | וּמִשְׁאַרְתֶּֽךָ׃ |
| L07 | Pwt28_5 | Błogosławiony | twój kosz | i twoja dzieża. |
| L08 | Pwt28_5 | בָּר֥וּךְ | טַנְאֲ/ךָ֖ | וּ/מִשְׁאַרְתֶּֽ/ךָ׃ |
| L09 | Pwt28_5 | HVqsmsaCzas. qal, imiesłów bierny, m., lp., stan absolutny | HNcmsc/Sp2msRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 2 os., m., lp. | HC/Ncfsc/Sp2msSpój. + Rzecz. posp., ż., lp., stan konstrukcyjny + Sufiks zaimkowy, 2 os., m., lp. |
| L10 | Pwt28_5 | Bärûk | †an´ákä | ûmiš´arTeºkä |
| L11 | Pwt28_5 | H1288 ![]() |
H2935 ![]() |
H4863 ![]() |
| L12 | Pwt28_5 | Blessed | [shall be] thy basket | and thy store |
| L13 | Pwt28_5 | ba·Ruch | tan·'a·Cha | u·mish·'ar·Te·cha. |
| L14 | Pwt28_5 | בָּרַךְ | טֶנֶא | מִשְׁאֶרֶת |
| L15 | Pwt28_5 | ba·(Rach) | (Te)·ne | misz·('E)·ret |
| L16 | Pwt28_5 | bāraḵ | ṭéne(’) | miš’éreṯ |
| L17 | Pwt28_5 | bārak | ṭene’ | miš’eret |
| L18 | Pwt28_5 | Blessed [shall be] thy basket and thy store. (Pwt28_5 KJV) | ||
| L19 | Pwt28_5 | 5 Blessed <01288> (08803) shall be thy basket <02935> and thy store <04863>. (Pwt28_5 KJV) | ||
| L20 | Pwt28_5 | 126/330 | 3/4 | 3/4 |
| L21 | Pwt28_5 | Pwt28_5_1 | Pwt28_5_2 | Pwt28_5_3 |


