Informacja
Bible Left

Pwt29_11

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Pwt28 Pwt30

Filtruj wiersze:

L01 Pwt29_11 wasze dzieci H2945 i żony, H802 i obcy, H1616 który przebywa H7130 w twoim obozie, H4264 począwszy od tego, który ścina H2404 drzewo, H6086 do tego, który czerpie H7579 wodę. H4325
L02 Pwt29_11 wasze dzieci i żony, i obcy, który przebywa w twoim obozie, począwszy od tego, który ścina drzewo, do tego, który czerpie wodę.
L03 Pwt29_11 טַפְּכֶ֣ם נְשֵׁיכֶ֔ם וְגֵ֣רְךָ֔ אֲשֶׁ֖ר בְּקֶ֣רֶב מַחֲנֶ֑יךָ מֵחֹטֵ֣ב עֵצֶ֔יךָ עַ֖ד שֹׁאֵ֥ב מֵימֶֽיךָ׃
L04 Pwt29_11 טַפְּ/כֶ֣ם נְשֵׁי/כֶ֔ם וְ/גֵ֣רְ/ךָ֔ אֲשֶׁ֖ר בְּ/קֶ֣רֶב מַחֲנֶ֑י/ךָ מֵ/חֹטֵ֣ב עֵצֶ֔י/ךָ עַ֖ד שֹׁאֵ֥ב מֵימֶֽי/ךָ׃
L05 Pwt29_11 tap•pe•<Chem> ne•sze•<Chem>, we•<Ge>•re•cha, 'a•<szer> be•<Ke>•rew ma•cha•<Ne>•cha; me•cho•<Tew> 'e•<ce>•cha, 'ad szo•'<Ew> me•<Me>•cha.
L06Pwt29_11 H2945 H0802 H1616 H0834 H7130 H4264 H2404 H6086 H5704 H7579 H4325
L07 Pwt29_11 children ess alien after among army cut down carpenter against draw water waste
L08 Pwt29_11 dzieci es obcy po wśród armia wyciąć stolarz przed czerpać wodę marnować
L09 Pwt29_11 Your little ones your wives and thy stranger who that [is] in thy camp from the hewer of thy wood who unto the drawer of thy water
L10 Pwt29_11 Twoje maluchy wasze żony i twoja obcy kto że [jest] w obóz twój z Hewer z drewna twego kto do szuflady twego wody
L11 Pwt29_11 tap·pe·Chem ne·shei·Chem, ve·Ge·re·cha, 'a·Sher be·Ke·rev ma·cha·Nei·cha; me·cho·Tev 'e·Tzei·cha, 'ad sho·'Ev mei·Mei·cha.
L12 Pwt29_11 taP Pe chem ne sze chem we ger cha a szer Be qe rew ma Ha ne cha me Ho tew e ce cha ad szo ew me me cha
L13 Pwt29_11 †aPPükem nüšêkem wügëºrkä ´ášer Büqeºreb maHánʺkä mëHö†ëb `ëcʺkä `ad šö´ëb mêmʺkä
L14 Pwt29_11 27/42 305/781 67/92 1839/5499 96/227 104/216 2/9 107/329 298/1259 9/19 205/579
L15 Pwt29_11 Your little ones, your wives, and thy stranger that [is] in thy camp, from the hewer of thy wood unto the drawer of thy water:
L16 Pwt29_11 11 Your little ones <02945>, your wives <0802>, and thy stranger <01616> that is in <07130> thy camp <04264>, from the hewer <02404> (08802) of thy wood <06086> unto the drawer <07579> (08802) of thy water <04325>: