Pwt33_14

L01	Pwt33_14	I z wyborności plonów słońca, i z wyborności urodzaju księżyców; (Pwt33_14 tłum. AI)
L02	Pwt33_14	I z wyborności H4022 plonów H8393 słońca H8121, i z wyborności H4022 urodzaju H1645 księżyców H3391; (Pwt33_14 tłum. AI)
L03	Pwt33_14	przez bogactwo darów słońca, przez bogactwo plonów miesięcy, (Pwt33_14 BT_4)
L04	Pwt33_14	przez bogactwo H4022 darów H8393 słońca H8121, przez bogactwo H4022 plonów H1645 miesięcy H3391. (Pwt33_14 BT_4)
L05	Pwt33_14	u•mi•<Me>•ged	te•wu•'<Ot>	<sza>•mesz;	u•mi•<Me>•ged	<Ge>•resz	je•ra•<Chim>.
L06	Pwt33_14	וּמִמֶּ֖גֶד	תְּבוּאֹ֣ת	שָׁ֑מֶשׁ	וּמִמֶּ֖גֶד	גֶּ֥רֶשׁ	יְרָחִֽים׃
L07	Pwt33_14	i z wyborności	plonów	słońca,	i z wyborności	urodzaju	księżyców;
L08	Pwt33_14	וּ/מִ/מֶּ֖גֶד	תְּבוּאֹ֣ת	שָׁ֑מֶשׁ	וּ/מִ/מֶּ֖גֶד	גֶּ֥רֶשׁ	יְרָחִֽים׃
L09	Pwt33_14	HC/R/NcmscSpój. + Przyim. + Rzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny	HNcfpcRzecz. posp., ż., lm., stan konstrukcyjny	HNcbsaRzecz. posp., r. wspólny, lp., stan absolutny	HC/R/NcmscSpój. + Przyim. + Rzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny	HNcmscRzecz. posp., m., lp., stan konstrukcyjny	HNcmpaRzecz. posp., m., lm., stan absolutny
L10	Pwt33_14	ûmimmeºged	Tübû´öt	šäºmeš	ûmimmeºged	Geºreš	yüräHîm
L11	Pwt33_14	H4022	H8393	H8121	H4022	H1645	H3391
L12	Pwt33_14	And for the precious	fruits	[brought forth] by the sun	and for the precious things	put forth	by the moon
L13	Pwt33_14	u·mi·Me·ged	te·vu·'Ot	Sha·mesh;	u·mi·Me·ged	Ge·resh	ye·ra·Chim.
L14	Pwt33_14	מֶגֶד	תְּבוּאָה	שֶׁמֶשׁ	מֶגֶד	גֶּרֶשׁ	יֶרַח
L15	Pwt33_14	(Me)·ged	te·wu·('A)	(Sze)·mesz	(Me)·ged	(Ge)·resz	(Je)·rach
L16	Pwt33_14	még̱eḏ	tᵉḇû’ā(h)	šémeš	még̱eḏ	géreš	jéraḥ
L17	Pwt33_14	meged	tebû’āh	šemeš	meged	gereš	jeraḥ
L18	Pwt33_14	And for the precious fruits [brought forth] by the sun, and for the precious things put forth by the moon, (Pwt33_14 KJV)
L19	Pwt33_14	14 And for the precious <04022> fruits <08393> brought forth by the sun <08121>, and for the precious things <04022> put forth <01645> by the moon <03391>, (Pwt33_14 KJV)
L20	Pwt33_14	2/8	21/41	23/134	3/8	1/1	3/13
L21	Pwt33_14	Pwt33_14_1	Pwt33_14_2	Pwt33_14_3	Pwt33_14_4	Pwt33_14_5	Pwt33_14_6