| L01 | Pwt3_15 | A Makirowi dałem — Gilead. (Pwt3_15 tłum. AI) | |||
| L02 | Pwt3_15 | A Makirowi H4353 dałem H5414 — Gilead H1568 . (Pwt3_15 tłum. AI) |
|||
| L03 | Pwt3_15 | Makirowi oddałem Gilead, (Pwt3_15 BT_4) | |||
| L04 | Pwt3_15 | Makirowi H4353 oddałem H5414 Gilead H1568 , (Pwt3_15 BT_4) |
|||
| L05 | Pwt3_15 | u•le•ma•<Chir> | na•<Tat>•ti | 'et- | hag•gil•'<Ad>. |
| L06 | Pwt3_15 | וּלְמָכִ֖יר | נָתַ֥תִּי | אֶת־ | הַגִּלְעָֽד׃ |
| L07 | Pwt3_15 | A Makirowi | dałem | — | Gilead. |
| L08 | Pwt3_15 | וּ/לְ/מָכִ֖יר | נָתַ֥תִּי | אֶת־ | הַ/גִּלְעָֽד׃ |
| L09 | Pwt3_15 | HC/R/NpSpój. + Przyim. + Rzecz. własny | HVqp1csCzas. qal, perfectum, 1 os., r. wspólny, lp. | HToPartykuła znacznik dopełnienia bliższego | HTd/NpPartykuła rodzajnik określony + Rzecz. własny |
| L10 | Pwt3_15 | ûlümäkîr | nätaºTTî | ´et- | haGGil`äd |
| L11 | Pwt3_15 | H4353 |
H5414 |
H0853  |
H1568 |
| L12 | Pwt3_15 | unto Machir | And I gave | Gilead | |
| L13 | Pwt3_15 | u·le·ma·Chir | na·Tat·ti | et- | hag·gil·'Ad. |
| L14 | Pwt3_15 | מָכִיר | נָתַן | אֵת | גִּלְעָד |
| L15 | Pwt3_15 | ma·(Chir) | na·(Tan) | ('Et) | gil·'(Ad) |
| L16 | Pwt3_15 | māḵîr | nāṯan | ’ēṯ | gil‘āḏ |
| L17 | Pwt3_15 | mākîr | nātan | ’ēt | gil‘ād |
| L18 | Pwt3_15 | And I gave Gilead unto Machir. (Pwt3_15 KJV) | |||
| L19 | Pwt3_15 | 15 And I gave <05414> (08804) Gilead <01568> unto Machir <04353>. (Pwt3_15 KJV) | |||
| L20 | Pwt3_15 | 8/22 | 500/2007 | 3619/11047 | 19/134 |
| L21 | Pwt3_15 | Pwt3_15_1 | Pwt3_15_2 | Pwt3_15_3 | Pwt3_15_4 |