Pwt3_9

L01	Pwt3_9	- Sydończycy H6722 nazywają H7121 Hermon H2768 Sirion H8303 , Amoryci H567 zaś zwą H7121 go Senir H8149 . -
L02	Pwt3_9	- Sydończycy nazywają Hermon Sirion, Amoryci zaś zwą go Senir. -
L03	Pwt3_9	צִידֹנִ֛ים	יִקְרְא֥וּ	לְחֶרְמ֖וֹן	שִׂרְיֹ֑ן	וְהָ֣אֱמֹרִ֔י	יִקְרְאוּ־	ל֖וֹ	שְׂנִֽיר׃
L04	Pwt3_9	צִידֹנִ֛ים	יִקְרְא֥וּ	לְ/חֶרְמ֖וֹן	שִׂרְיֹ֑ן	וְ/הָ֣/אֱמֹרִ֔י	יִקְרְאוּ־	ל֖/וֹ	שְׂנִֽיר׃
L05	Pwt3_9	ci•do•<Nim>	jik•re•'<U>	le•cher•<Mon>	sir•<jon>;	we•<Ha>•'e•mo•<Ri>,	jik•re•'u-	lo	se•<Nir>.
L06	Pwt3_9	H6722	H7121	H2768	H8303	H0567	H7121	H0000	H8149
L07	Pwt3_9	Sidonian	bewray	Hermon	Sirion	Amorite	bewray		Senir
L08	Pwt3_9	Sidonian	bewray	Hermon	Sirion	Amoryty	bewray		Senir
L09	Pwt3_9	the Sidonians	call	([Which] Hermon	Sirion	and the Amorites	call		Senir
L10	Pwt3_9	Sydończycy	nazwać	([Które] Hermon	Sirion	i Amorytów	nazwać		Senir
L11	Pwt3_9	tzi·do·Nim	yik·re·'U	le·cher·Mon	sir·Yon;	ve·Ha·'e·mo·Ri,	yik·re·'u-	lo	se·Nir.
L12	Pwt3_9	ci do nim	jiq re u	le Her mon	sir jon	we ha e mo ri	jiq re u - lo	se nir
L13	Pwt3_9	cîdönîm	yiqrü´û	lüHermôn	Siryön	wühäº´émörî	yiqrü´û-lô	Sünîr
L14	Pwt3_9	1/16	172/731	2/13	1/2	35/87	173/731	1431/6522	1/4
L15	Pwt3_9	([Which] Hermon the Sidonians call Sirion; and the Amorites call it Shenir;)
L16	Pwt3_9	9 (Which Hermon <02768> the Sidonians <06722> call <07121> (08799) Sirion <08303>; and the Amorites <0567> call <07121> (08799) it Shenir <08149>;)