| L01 | Rdz10_8 | Kusz H3568 zaś zrodził H3205 Nimroda H5248 , który H1931 był pierwszym H7225 mocarzem H1368 na ziemi H776 . |
||||||||
| L02 | Rdz10_8 | Kusz zaś zrodził Nimroda, który był pierwszym mocarzem na ziemi. | ||||||||
| L03 | Rdz10_8 | וְכ֖וּשׁ | יָלַ֣ד | אֶת־ | נִמְרֹ֑ד | ה֣וּא | הֵחֵ֔ל | לִֽהְי֥וֹת | גִּבֹּ֖ר | בָּאָֽרֶץ׃ |
| L04 | Rdz10_8 | וְ/כ֖וּשׁ | יָלַ֣ד | אֶת־ | נִמְרֹ֑ד | ה֣וּא | הֵחֵ֔ל | לִֽ/הְי֥וֹת | גִּבֹּ֖ר | בָּ/אָֽרֶץ׃ |
| L05 | Rdz10_8 | we·<Chusz> | ja·<Lad> | et- | nim·<Rod>; | hu | he·<Chel>, | lih·<Jot> | gib·<Bor> | ba·'<A>·rec. |
| L06 | Rdz10_8 | H3568 ![]() | H3205 ![]() | H0853 ![]() | H5248 ![]() | H1931 ![]() | H2490 ![]() | H1961 ![]() | H1368 ![]() | H0776 ![]() |
| L07 | Rdz10_8 | Chush | bear | Nimrod | he | begin | become | champion | common | |
| L08 | Rdz10_8 | Chush | ponosić | Nimrod | on | rozpocząć | zostać | mistrz | wspólny | |
| L09 | Rdz10_8 | And Cush | begat | Nimrod | he | he began | to be | a mighty one | in the earth | |
| L10 | Rdz10_8 | A Kusz | spłodził | Nimrod | on | zaczął | być | potężny jeden | w ziemi | |
| L11 | Rdz10_8 | ve·Chush | ya·Lad | et- | nim·Rod; | hu | he·Chel, | lih·Yot | gib·Bor | ba·'A·retz. |
| L12 | Rdz10_8 | we chusz | ja lad | et - nim rod | hu | he Hel | lih jot | GiB Bor | Ba a rec | |
| L13 | Rdz10_8 | wükûš | yälad | ´et-nimröd | hû´ | hëHël | li|hyôt | GiBBör | Bä´äºrec | |
| L14 | Rdz10_8 | 4/30 | 45/494 | 141/11047 | 1/4 | 21/1867 | 4/142 | 86/3546 | 2/158 | 82/2502 |
| L15 | Rdz10_8 | And Cush begat Nimrod: he began to be a mighty one in the earth. | ||||||||
| L16 | Rdz10_8 | 8 And Cush <03568> begat <03205> (08804) Nimrod <05248>: he began <02490> (08689) to be <01961> (08800) a mighty one <01368> in the earth <0776>. | ||||||||










