Rdz30_39

L01	Rdz30_39	I tak parzyły się H3179 zwierzęta H6629 z trzód H6629 przed H5227 tymi patykami H4731 i wskutek tego H3205 dawały H3205 przychówek H3206 o sierści H2345 prążkowej H6124, pstrej H2921 i cętkowanej H5348.
L02	Rdz30_39	I tak parzyły się zwierzęta z trzód przed tymi patykami i wskutek tego dawały przychówek o sierści prążkowej, pstrej i cętkowanej.
L03	Rdz30_39	וַיֶּחֱמ֥וּ	הַצֹּ֖אן	אֶל־	הַמַּקְל֑וֹת	וַתֵּלַ֣דְןָ	הַצֹּ֔אן	עֲקֻדִּ֥ים	נְקֻדִּ֖ים	וּטְלֻאִֽים׃
L04	Rdz30_39	וַ/יֶּחֱמ֥וּ	הַ/צֹּ֖אן	אֶל־	הַ/מַּקְל֑וֹת	וַ/תֵּלַ֣דְןָ	הַ/צֹּ֔אן	עֲקֻדִּ֥ים	נְקֻדִּ֖ים	וּ/טְלֻאִֽים׃
L05	Rdz30_39	wai·je·che·(Mu)	hac·(Con)	el-	ham·mak·(Lot);	wat·te·(Lad)·na	hac·(Con),	'a·kud·(Dim)	ne·kud·(Dim)	u·te·lu·'(Im).
L06	Rdz30_39	H3179	H6629	H0413	H4731	H3205	H6629	H6124	H5348	H2921
L07	Rdz30_39	get heat	cattle	about	rod	bear	cattle	ring straked	speckled	clouted
L08	Rdz30_39	się ciepło	bydło	o	pręt	ponosić	bydło	pierścień straked	plamisty	clouted
L09	Rdz30_39	conceived	And the flocks	by	before the rods	and brought forth	cattle	ringstraked	speckled	and spotted
L10	Rdz30_39	poczęty	I stad	przez	przed prętów	i wyprowadzeni	bydło	ringstraked	plamisty	i cętkowany
L11	Rdz30_39	vai·ye·che·Mu	hatz·Tzon	el-	ham·mak·Lot;	vat·te·Lad·na	hatz·Tzon,	'a·kud·Dim	ne·kud·Dim	u·te·lu·'Im.
L12	Rdz30_39	waj je He mu	hac con	el - ham maq lot	waT Te lad na	hac con	a quD Dim	ne quD Dim	u te lu im
L13	Rdz30_39	wayyeHémû	haccö´n	´el-hammaqlôt	waTTëlaºdnä	haccö´n	`áquDDîm	nüquDDîm	û†ülù´îm
L14	Rdz30_39	2/10	24/274	240/5500	4/18	134/494	25/274	2/7	5/9	6/8
L15	Rdz30_39	And the flocks conceived before the rods, and brought forth cattle ringstraked, speckled, and spotted.
L16	Rdz30_39	39 And the flocks <06629> conceived <03179> (08799) before the rods <04731>, and brought forth <03205> (08799) cattle <06629> ringstraked <06124>, speckled <05348>, and spotted <02921> (08803).