| L01 | Rdz32_14 | Kóz dwieście i kozłów dwadzieścia, owiec dwieście i baranów dwadzieścia; (Rdz32_14 tłum. AI) | |||||||
| L02 | Rdz32_14 | Kóz H5795 dwieście H3967 i kozłów H8495 dwadzieścia H6242 , owiec H7353 dwieście H3967 i baranów H352 dwadzieścia H6242; (Rdz32_14 tłum. AI) |
|||||||
| L03 | Rdz32_14 | dwieście kóz i dwadzieścia kozłów, dwieście owiec i dwadzieścia baranów, (Rdz32_14 BT_4) | |||||||
| L04 | Rdz32_14 | dwieście H3967 kóz H5795 i dwadzieścia H6242 kozłów H8495, dwieście H3967 owiec H7353 i dwadzieścia H6242 baranów H352, (Rdz32_14 BT_4) |
|||||||
| L05 | Rdz32_14 | 'iz·(Zim) | ma·(Ta)·jim, | u·te·ja·(Szim) | 'es·(Rim); | re·che·(Lim) | ma·(Ta)·jim | we·'e·(Lim) | 'es·(Rim). |
| L06 | Rdz32_14 | עִזִּ֣ים | מָאתַ֔יִם | וּתְיָשִׁ֖ים | עֶשְׂרִ֑ים | רְחֵלִ֥ים | מָאתַ֖יִם | וְאֵילִ֥ים | עֶשְׂרִֽים׃ |
| L07 | Rdz32_14 | kóz | dwieście | i kozłów | dwadzieścia, | owiec | dwieście | i baranów | dwadzieścia; |
| L08 | Rdz32_14 | עִזִּ֣ים | מָאתַ֔יִם | וּ/תְיָשִׁ֖ים | עֶשְׂרִ֑ים | רְחֵלִ֥ים | מָאתַ֖יִם | וְ/אֵילִ֥ים | עֶשְׂרִֽים׃ |
| L09 | Rdz32_14 | HNcfpaRzecz. posp., ż., lm., stan absolutny | HAcbdaPrzym. liczebnik główny, r. wspólny, podw., stan absolutny | HC/NcmpaSpój. + Rzecz. posp., m., lm., stan absolutny | HAcbpaPrzym. liczebnik główny, r. wspólny, lm., stan absolutny | HNcfpaRzecz. posp., ż., lm., stan absolutny | HAcbdaPrzym. liczebnik główny, r. wspólny, podw., stan absolutny | HC/NcmpaSpój. + Rzecz. posp., m., lm., stan absolutny | HAcbpaPrzym. liczebnik główny, r. wspólny, lm., stan absolutny |
| L10 | Rdz32_14 | `izzîm | mä´taºyim | ûtüyäšîm | `eSrîm | rüHëlîm | mä´taºyim | wü´êlîm | `eSrîm |
| L11 | Rdz32_14 | H5795 |
H3967 |
H8495 |
H6242 |
H7353 |
H3967 |
H0352 |
H6242 |
| L12 | Rdz32_14 | she goats | Two hundred | he goats | and twenty | ewes | two hundred | rams | and twenty |
| L13 | Rdz32_14 | 'iz·Zim | ma·Ta·yim, | u·te·ya·Shim | 'es·Rim; | re·che·Lim | ma·Ta·yim | ve·'ei·Lim | 'es·Rim. |
| L14 | Rdz32_14 | עֵז | מֵאָה | תַּיִשׁ | עֶשְׂרִים | רָחֵל | מֵאָה | אַיִל | עֶשְׂרִים |
| L15 | Rdz32_14 | ('Ez) | me·('A) | (Ta)·jisz | 'es·(Rim) | ra·(Chel) | me·('A) | '(A)·jil | 'es·(Rim) |
| L16 | Rdz32_14 | ‘ēz | mē’ā(h) | tájiš | ‘eśrîm | rāḥēl | mē’ā(h) | ’ájil | ‘eśrîm |
| L17 | Rdz32_14 | ‘ēz | mē’āh | tajiš | ‘eśrîm | rāḥēl | mē’āh | ’ajil | ‘eśrîm |
| L18 | Rdz32_14 | Two hundred she goats, and twenty he goats, two hundred ewes, and twenty rams, (Rdz32_14 KJV) | |||||||
| L19 | Rdz32_14 | 14 Two hundred <03967> she goats <05795>, and twenty <06242> he goats <08495>, two hundred <03967> ewes <07353>, and twenty <06242> rams <0352>, (Rdz32_14 KJV) | |||||||
| L20 | Rdz32_14 | 8/74 | 55/574 | 2/4 | 9/315 | 2/4 | 56/574 | 5/172 | 10/315 |
| L21 | Rdz32_14 | Rdz32_14_1 | Rdz32_14_2 | Rdz32_14_3 | Rdz32_14_4 | Rdz32_14_5 | Rdz32_14_6 | Rdz32_14_7 | Rdz32_14_8 |