Rdz33_16

L01	Rdz33_16	Ezaw H6215 udał H7725 się tego H1931 dnia H3117 w drogę H1870 powrotną H7725 do Seiru H8165 .
L02	Rdz33_16	Ezaw udał się tego dnia w drogę powrotną do Seiru.
L03	Rdz33_16	וַיָּשָׁב֩	בַּיּ֨וֹם	הַה֥וּא	עֵשָׂ֛ו	לְדַרְכּ֖וֹ	שֵׂעִֽירָה׃
L04	Rdz33_16	וַ/יָּשָׁב֩	בַּ/יּ֨וֹם	הַ/ה֥וּא	עֵשָׂ֛ו	לְ/דַרְכּ֖/וֹ	שֵׂעִֽירָ/ה׃
L05	Rdz33_16	wai·ja·(Szaw)	bai·(Jom)	ha·(Hu)	'e·(Saw)	le·dar·(Ko)	se·'(I)·ra.
L06	Rdz33_16	H7725	H3117	H1931	H6215	H1870	H8165
L07	Rdz33_16	break	age	he	Esau	along	Seir
L08	Rdz33_16	złamać	wiek	on	Ezaw	wzdłuż	Seir
L09	Rdz33_16	returned	that day	he	So Esau	on his way	unto Seir
L10	Rdz33_16	zwrócony	że dzień	on	Ezaw	w drodze	ku Seir
L11	Rdz33_16	vai·ya·Shav	bai·Yom	ha·Hu	'e·Sav	le·dar·Ko	se·'I·rah.
L12	Rdz33_16	waj ja szaw	Baj jom	ha hu	e saw	le dar Ko	se i ra
L13	Rdz33_16	wayyäšäb	Bayyôm	hahû´	`ëSäw	lüdarKô	Së`îºrâ
L14	Rdz33_16	40/1041	108/2302	119/1867	49/97	18/700	4/39
L15	Rdz33_16	So Esau returned that day on his way unto Seir.
L16	Rdz33_16	16 So Esau <06215> returned <07725> (08799) that day <03117> on his way <01870> unto Seir <08165>.