| L01 | Rdz42_17 | I H853 oddał ich H5921 pod straż H4929 na trzy H7969 dni H3117 . |
|||||
| L02 | Rdz42_17 | I oddał ich pod straż na trzy dni. | |||||
| L03 | Rdz42_17 | וַיֶּאֱסֹ֥ף | אֹתָ֛ם | אֶל־ | מִשְׁמָ֖ר | שְׁלֹ֥שֶׁת | יָמִֽים׃ |
| L04 | Rdz42_17 | וַ/יֶּאֱסֹ֥ף | אֹתָ֛/ם | אֶל־ | מִשְׁמָ֖ר | שְׁלֹ֥שֶׁת | יָמִֽים׃ |
| L05 | Rdz42_17 | wai·je·'e·(Sof) | 'o·(Tam) | el- | misz·(Mar) | sze·(Lo)·szet | ja·(Mim). |
| L06 | Rdz42_17 | H0622 ![]() | H0853 ![]() | H0413 ![]() | H4929 ![]() | H7969 ![]() | H3117 ![]() |
| L07 | Rdz42_17 | assemble | about | diligence | fork | age | |
| L08 | Rdz42_17 | montować | o | pracowitość | widelec | wiek | |
| L09 | Rdz42_17 | And he put them all together | in | into ward | three | days | |
| L10 | Rdz42_17 | I włożył je wszystkie razem | w | w oddziale | trzy | dni | |
| L11 | Rdz42_17 | vai·ye·'e·Sof | 'o·Tam | el- | mish·Mar | she·Lo·shet | ya·Mim. |
| L12 | Rdz42_17 | waj je e sof | o tam | el - misz mar | sze lo szet | ja mim | |
| L13 | Rdz42_17 | wayye´ésöp | ´ötäm | ´el-mišmär | šülöºšet | yämîm | |
| L14 | Rdz42_17 | 11/202 | 835/11047 | 362/5500 | 5/22 | 27/429 | 130/2302 |
| L15 | Rdz42_17 | And he put them all together into ward three days. | |||||
| L16 | Rdz42_17 | 17 And he put them all together <0622> (08799) into ward <04929> three <07969> days <03117>. | |||||







