| L01 |
Rdz46_11 |
A synowie Lewego: Gerszon, Kehat i Merari. (Rdz46_11 tłum. AI) |
| L02 |
Rdz46_11 |
A synowie H1121 Lewego H3878 : Gerszon H1648 , Kehat H6955 i Merari H4847 . (Rdz46_11 tłum. AI) |
| L03 |
Rdz46_11 |
Synowie Lewiego: Gerszon, Kehat i Merari. (Rdz46_11 BT_4) |
| L04 |
Rdz46_11 |
Synowie H1121 Lewiego H3878 : Gerszon H1647 , Kehat H6955 i Merari H4847 . (Rdz46_11 BT_4) |
| L05 |
Rdz46_11 |
u·we·(Ne) |
le·(Wi); |
ge·re·(Szon) |
ke·(Hat) |
u·me·ra·(Ri). |
| L06 |
Rdz46_11 |
וּבְנֵ֖י |
לֵוִ֑י |
גֵּרְשׁ֕וֹן |
קְהָ֖ת |
וּמְרָרִֽי׃ |
| L07 |
Rdz46_11 |
A synowie |
Lewego: |
Gerszon, |
Kehat |
i Merari. |
| L08 |
Rdz46_11 |
וּ/בְנֵ֖י |
לֵוִ֑י |
גֵּרְשׁ֕וֹן |
קְהָ֖ת |
וּ/מְרָרִֽי׃ |
| L09 |
Rdz46_11 |
HC/NcmpcSpój. + Rzecz. posp., m., lm., stan konstrukcyjny |
HNpRzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
HNpRzecz. własny |
HC/NpSpój. + Rzecz. własny |
| L10 |
Rdz46_11 |
ûbünê |
lëwî |
Gëršôn |
qühät |
ûmürärî |
| L11 |
Rdz46_11 |
H1121  |
H3878  |
H1648  |
H6955  |
H4847  |
| L12 |
Rdz46_11 |
And the sons |
of Levi |
Gershon |
Kohath |
and Merari |
| L13 |
Rdz46_11 |
u·ve·Nei |
le·Vi; |
ge·re·Shon |
ke·Hat |
u·me·ra·Ri. |
| L14 |
Rdz46_11 |
בֵּן |
לֵוִי |
גֵּרְשׁוֹן |
קְהָת |
מְרָרִי |
| L15 |
Rdz46_11 |
(Ben) |
le·(Wi) |
ge·re·(Szon) |
ke·(Hat) |
me·ra·(Ri) |
| L16 |
Rdz46_11 |
bēn |
lēwî |
gērᵉšôn |
qᵉhāṯ |
mᵉrārî |
| L17 |
Rdz46_11 |
bēn |
lēwî |
gērešôn |
qehāt |
merārî |
| L18 |
Rdz46_11 |
And the sons of Levi; Gershon, Kohath, and Merari. (Rdz46_11 KJV) |
| L19 |
Rdz46_11 |
11 And the sons <01121> of Levi <03878>; Gershon <01648>, Kohath <06955>, and Merari <04847>. (Rdz46_11 KJV) |
| L20 |
Rdz46_11 |
324/4921 |
5/58 |
1/17 |
1/32 |
1/39 |
| L21 |
Rdz46_11 |
Rdz46_11_1 |
Rdz46_11_2 |
Rdz46_11_3 |
Rdz46_11_4 |
Rdz46_11_5 |
| |