Rdz49_12

L01	Rdz49_12	Będą mu się iskrzyły H2447 oczy H5869 od wina H3196, a zęby H8127 będą białe H3836 od mleka H2461.
L02	Rdz49_12	Będą mu się iskrzyły oczy od wina, a zęby będą białe od mleka.
L03	Rdz49_12	חַכְלִילִ֥י	עֵינַ֖יִם	מִיָּ֑יִן	וּלְבֶן־	שִׁנַּ֖יִם	מֵחָלָֽב׃	פ
L04	Rdz49_12	חַכְלִילִ֥י	עֵינַ֖יִם	מִ/יָּ֑יִן	וּ/לְבֶן־	שִׁנַּ֖יִם	מֵ/חָלָֽב׃	פ
L05	Rdz49_12	chach·li·(Li)	'e·(Na)·jim	mi·(Ja)·jin;	u·le·wen-	szin·(Na)·jim	me·cha·(Law).	(Pe)
L06	Rdz49_12	H2447	H5869	H3196	H3836	H8127	H2461
L07	Rdz49_12	red	affliction	banqueting	white	crag	cheese
L08	Rdz49_12	czerwony	nieszczęście	bankiet	biały	turnia	ser
L09	Rdz49_12	[shall be] red	His eyes	with wine	white	and his teeth	with milk
L10	Rdz49_12	[Jest] czerwony	Jego oczy	z winem	biały	a zęby	z mlekiem
L11	Rdz49_12	chach·li·Li	'ei·Na·yim	mi·Ya·yin;	u·le·ven-	shin·Na·yim	me·cha·Lav.	Peh
L12	Rdz49_12	Hach li li	e na jim	mij ja jin	u le wen - szin na jim	me Ha law	P
L13	Rdz49_12	Haklîlî	`ênaºyim	miyyäºyin	ûlüben-šinnaºyim	mëHäläb	P
L14	Rdz49_12	1/1	79/878	10/141	4/29	1/55	2/44
L15	Rdz49_12	His eyes [shall be] red with wine, and his teeth white with milk.
L16	Rdz49_12	12 His eyes <05869> shall be red <02447> with wine <03196>, and his teeth <08127> white <03836> with milk <02461>.