Informacja
Bible Left

Sdz15_17

Bible Right

Wyszukiwanie i podświetlanie tekstu

Pobierz dane Strona główna Więcej informacji
Sdz14 Sdz16

Filtruj wiersze:

L01 Sdz15_17 Gdy przestał H3615 mówić H1696, odrzucił H7993 szczękę H3895 i nazwał H7121 to miejsce H4725 Ramat-Lechi H7437.
L02 Sdz15_17 Gdy przestał mówić, odrzucił szczękę i nazwał to miejsce Ramat-Lechi.
L03 Sdz15_17 וַֽיְהִי֙ כְּכַלֹּת֣וֹ לְדַבֵּ֔ר וַיַּשְׁלֵ֥ךְ הַלְּחִ֖י מִיָּד֑וֹ וַיִּקְרָ֛א לַמָּק֥וֹם הַה֖וּא רָ֥מַת לֶֽחִי׃
L04 Sdz15_17 וַֽ/יְהִי֙ כְּ/כַלֹּת֣/וֹ לְ/דַבֵּ֔ר וַ/יַּשְׁלֵ֥ךְ הַ/לְּחִ֖י מִ/יָּד֑/וֹ וַ/יִּקְרָ֛א לַ/מָּק֥וֹם הַ/ה֖וּא רָ֥מַת לֶֽחִי׃
L05 Sdz15_17 waj•<Hi> ke•chal•lo•<To> le•dab•<Ber>, wai•jasz•<Lech> hal•le•<Chi> mi•ja•<Do>; wai•jik•<Ra> lam•ma•<Kom> ha•<Hu> <Ra>•mat <Le>•chi.
L06Sdz15_17 H1961 H3615 H1696 H7993 H3895 H3027 H7121 H4725 H1931 H0000 H7437
L07 Sdz15_17 become accomplish answer adventure cheek able bewray country he Ramath-lehi
L08 Sdz15_17 zostać zrealizować odpowiedź przygoda policzek w stanie bewray kraj on Ramat-Lehi
L09 Sdz15_17 become And it came to pass when he had made an end of speaking that he cast away the jawbone out of his hand and called that place he Ramathlehi
L10 Sdz15_17 zostać I stało się, gdy uczynił kres mówienia że odrzucił szczęka z jego ręki i wezwał że miejsce on Ramathlehi
L11 Sdz15_17 vay·Hi ke·chal·lo·To le·dab·Ber, vai·yash·Lech hal·le·Chi mi·ya·Do; vai·yik·Ra lam·ma·Kom ha·Hu Ra·mat Le·chi.
L12 Sdz15_17 wa je hi Ke chal lo to le daB Ber waj jasz lech hal le Hi mij ja do waj jiq ra lam ma qom ha hu ra mat le Hi
L13 Sdz15_17 wa|yühî Kükallötô lüdaBBër wayyašlëk hallüHî miyyädô wayyiqrä´ lammäqôm hahû´ räºmat leºHî
L14 Sdz15_17 1271/3546 53/204 468/1142 31/125 5/21 492/1608 222/731 147/401 783/1867 2347/6522 1/1
L15 Sdz15_17 And it came to pass, when he had made an end of speaking, that he cast away the jawbone out of his hand, and called that place Ramathlehi.
L16 Sdz15_17 17 And it came to pass, when he had made an end <03615> (08763) of speaking <01696> (08763), that he cast away <07993> (08686) the jawbone <03895> out of his hand <03027>, and called <07121> (08799) that place <04725> Ramathlehi <07437>.